스크랩 6.25 전쟁중에 처한 사진 엽서

[황준호]

Ladies are taking the bracken on the mountain

They are now facing with hunger.

戰爭(전쟁)으로 困(곤)하야 食量困難(식량곤란)을

當(당)한 女性(여성)들이 나물을 캐면서 언제나

平和(평화)로운 生活(생활)을 하며 外國(외국)과 같이 살아볼까

外國援助(외국원조)를 希望(희망)하는 눈물겨운사정.