<p><span style="font-size: 14pt;">그는 <strong>곤경에 처해 있어</strong> 가능한 모든 도움을 필요로 하고 있다.</span></p><p><span style="font-size: 14pt;">He<strong> is in a bind</strong> and needs all the help he can get.</span></p><p><span style="font-size: 14pt;">= be in a jam[fix, mess, hole]</span></p><p><span style="font-size: 14pt;">= be in hot water</span></p><p><span style="font-size: 14pt;">= be in a tight spot</span></p><p><span style="font-size: 14pt;">*딜레마에 빠지다 be in a double bind</span></p><p><span style="font-size: 14pt;"><br></span></p><p><span style="font-size: 14pt;">그녀는 <strong>곤경에 처해 있는</strong> 것으로 보인다.</span></p><p><span style="font-size: 14pt;">She seems to <strong>be in a tight spot</strong>.</span></p><p><span style="font-size: 14pt;"><br></span></p><p><span style="font-size: 14pt;">그것이 그들이<strong> 딜레마에 빠져있는</strong> 이유다.</span></p><p><span style="font-size: 14pt;">That is the reason why they <strong>are in a double bind</strong>.</span></p><p><span style="font-size: 14pt;"><br></span></p><p><span style="font-size: 14pt;">그는 흥분해서<strong> 제 정신이 나간</strong> 것 같았다.</span></p><p><span style="font-size: 14pt;">He seemed to <strong>be beside himself with</strong> excitement.</span></p><p><span style="font-size: 14pt;">= be out of one's mind</span></p><p><span style="font-size: 14pt;">= forget oneself in</span></p><p><span style="font-size: 14pt;">= be[get] carried away by </span></p><p><span style="font-size: 14pt;"><br></span></p><p><span style="font-size: 14pt;">그녀는 죄책감과 슬픔으로 <strong>제 정신이 아니었다</strong>.</span></p><p><span style="font-size: 14pt;">She <strong>was beside herslef with</strong> guilt and grief.</span></p><p><span style="font-size: 14pt;"><br></span></p><p><span style="font-size: 14pt;">그들은 행복에 겨워 <strong>어쩔줄을 몰랐다</strong>.</span></p><p><span style="font-size: 14pt;">They <strong>were beside themselves with</strong> happiness, </span></p><p><span style="font-size: 14pt;"><br></span></p><p><span style="font-size: 14pt;"><br></span></p><p><br></p>
<!-- -->
