[고등학생, 대학생, 직장인 1분 영어 회화 자막 동영상 강좌]
Lesson 61 English in a Minute: Knock Yourself Out
* Knock Yourself Out 네 마음대로 해 / 난 신경 안써 / 최선을다해요 / 마음대로 하세요 *
knock yourself out
네 마음대로 해!
knock somebody/yourself out ~를 녹초가 되게 만들다 (=wear out)
knock somebody out
(1) ~를 곯아[나가]떨어지게 하다[의식을 잃게 만들다]
(2) ~를 녹아웃[케이오]시키다 (→관련 명사는 knockout)
(3) ~를 깜작 놀라게 하다[~에게 깊은 인상을 주다] (→관련 명사는 knockout)
knock something out
(빨리, 손쉽게) ~을 뚝딱 만들어[생산해] 내다
knock somebody out (of something)
(시합에서 이겨) ~를 탈락시키다 (=eliminate) (→knockout)
knock yourself out!
맘대로 해봐!
knock out power
전기가 나가다
knock-out tournament
한 번 지면 바로 탈락되는 토너먼트
You can see yourself out
이젠 당신의 길을 찾아 가라
knock ~out of the park
동사 문어 ~을 멋지게 해내다.
최선을 다해요.
(1) 충고와 격려 Knock yourself out.
(2) 충고와 격려 Do your best.
(3) 충고와 격려 Do all you can.
Knock yourself out.
맘대로 해!
"Can I try?" "Knock yourself out."
"내가 한번 해 볼까?" "그럼 그렇게 해."
Knock yourself out, fifth time is a charm.
몸 아끼지 마, 다섯번째는 행운일 거야.
If you feel compelled,knock yourself out.
만약 해야 한다는 생각이 들면, 최선을 다해라.
You mind if I ask her out? - knock yourself out.
내가 그녀에게 데이트 신청할 껀데, 어떻게 생각해? - 맘대로 하시게.
She's knocked out.
그때 떨어졌잖아요...
We got knocked out.
I'm knocked out already.
일찍 떨어졌어...
We got knocked out early.
오예~ 한 명 당했다.
Oh, yeah! One is knocked out.
21세기 영어교육연구회 / ㈜ 파우스트 칼리지
전 화 : (02)386-4802 / (02)384-3348
이메일 : faustcollege@naver.com / ceta211@naver.com
Blog : http://blog.naver.com/ceta211 21세기 영어교육연구회
Cafe : http://cafe.daum.net/21ceta 21세기 영어교육연구회
Web-site : www.faustcollege.com (주)파우스트 칼리지