• Daum
  • |
  • 카페
  • |
  • 테이블
  • |
  • 메일
  • |
  • 카페앱 설치
 
번역하는사람들
 
 
 
 
 
카페 게시글
Q & A act out?
jungfrau 추천 0 조회 53 05.12.08 13:15 댓글 5
게시글 본문내용
 
다음검색
댓글
  • 05.12.08 13:45

    첫댓글 실행에 옮긴다는 의미가 아닐런지요? 즉, 화가 나면 그대로 드러낸다는 의미 인 듯 합니다.

  • 작성자 05.12.08 13:55

    앞에 그런 화를 잊어(forget)버리고 그런 화를 그대로 드러낸다는게 잘 이해가 안가서요.

  • 05.12.08 14:03

    음.. 글쎄 좀 이상하긴한데요. 화가 났을때 왜 화가 났는지 그 자체(감정)를 잊어버린채 그냥 말그대로 화를 내버린다는 의미인것 같네요... 막 싸우다보니 자기가 왜 싸우게 됐는지 잊어버리는.. 머 그런것처럼요.

  • 05.12.08 17:44

    영한사전에 act out을 "〖정신의학〗 (억압된 감정을) 무의식적으로 행동화하다"라고 설명해 놓았네요. 심리상태가 미숙해서 상처받은 감정을 - 대화를 통한 문제제기 등 - 합리적으로 풀지 못하고 자기도 모르게 행동으로 표출된다는 뜻 같네요.

  • 작성자 05.12.09 12:14

    감사합니다.

최신목록