- 나이를 먹는 것은 어쩔 수 없지만,늙은이가 될 필요는 없다 -
George Burns라는 미국의 유명한 코미디언이 한 말이라고 합니다
'나이 먹는만큼 늙는 것이 아니라 생각만큼 늙는 것이다'라고 하네요
고등학교 때, 열심히 외웠죠
cannot help ~ing , cannot but 동사원형
' ~하지 않을 수 없다 '
제가 정신연령이 좀 어려서 조카들과 잘 놀죠
대학생인 여조카와 '실미도'를 같이 볼려고 극장에 가는데, 조카가
그러더군요 "이 나이에 남자친구도 없고 삼촌이랑 영화를 보는 내
신세가 불쌍하다"
제가 한마디 했죠 " 같이 영화를 볼 삼촌이 있다는 것도 행복한거다"라고
이어진 조카의 말에 말문이 막히더군요 " 그렇게 생각하면 그럴 수도 있
는데, 전혀 그런 생각이 안들어 "
누나의 표현을 그대로 빌자면 " 자이네 둘리는 조캐허고 삼춘이 아니라
완전 친구라 친구..." 그만큼 가깝게 지낸다는 칭찬(?)이겠죠
비록 하루 하루 늙어갈지라도
생각 혹은 마음만은 젊게 사는 것도 좋겠죠
참고로 제가 제목으로 올리는 영어 명언은 ' 회화로 배우는 영어 금언
150 ' 이라는 책에 있는 내용이에요 궁금해 하실 것 같아서...
카페 게시글
||☞ 열린쉼터
You can't help getting older, but you don't have to get old
워킹
추천 0
조회 64
04.02.12 23:04
댓글 1
다음검색
첫댓글 워킹님 수고 하셨어여....^^