처칠이 그 유명한 '내게는 피와 수고와 눈물과 땀밖에 드릴 게 없습니다'라는 연설을 마치고 나오면서 보좌관에게 이렇게 말했다고 하네요. 처칠이 처음 수상이 되었을 때 하원에서 별로 환영을 받지 못했다는 배경 설명이 있어요.
<br>
<br>
"That got the SODS, didn't it?"
<br>
<br>
여기서 SODS가 무슨 뜻인지, sod는 '남색'이라는 뜻이있다는데 그건 아닌 거 같구요.
<br>
SODS.. 무슨 마약 이름같기도 하고...'사람들이 내 연설에 뿅갔지?' 뭐 그런 뜻일 것도 같고
<br>
마구 상상의 나래를 펼칩니다요.
<br>
<br>
혹시 아는 분 계세요?
<br>
<br>
<br>
<!-- -->
첫댓글 이런...콜린스 코빌드 사전 모셔놓고 구글신만 찾았으니...고맙습니다.