혹시 오사카에서 IT관련일하시면서 통역가능하신 분이 계실까요?

[우미모노가타리ll경기]

지난 3월 이후 또 다시 출장이 잡혔습니다.

도쿄인 오사카아웃으로 3박4일 갑니다.

(오랜꿈인 일본지사 설립을 위해 ㄷㄷㄷ )

오사카 일정중에 전시회 참관이 있습니다.

이때 동행해서 통역을 해주실분이 있을까요?

전시회는 리테일테크오사카2023입니다.

https://messe.nikkei.co.jp/en/rs/

인텍스에서 진행합니다.

통역이 필요한 날짜는 7월 21일 금요일 하루입니다.

오전 10시부터 오후 15시정도까지면 될거 같습니다.

금액은 교통비포함 2만엔 생각하고 있으며 점심은 저희랑 같이 드시면 됩니다.

전에 회원님께서 헬로가이드를 알려주셔서 열심히 찾아봤는데...

이왕이면 회원님이나 회원님 지인분이면 좋겠습니다.

혹시라도 안구해지면 다음주에 헬로가이드같은거 찾아보려고 합니다.

가능하신분은 비밀댓글로 부탁드립니다.

[얼큰이아찌ll대전]

코트라에 문의해보시기 바랍니다. 코트라에서 이러한 서비스도 진행하고 있어요

[우미모노가타리ll경기]

코트라가 이것저것 많이하는군요! 코트라 오사카무역관도 알아보겠습니다. 감사합니다.

[우미모노가타리ll경기]

검색해보니 통역원 정보라고 엑셀올려놓고 직접 연락하라고 하네요...
4명이네요 ㅎ

[얼큰이아찌ll대전]

잘 구하셨는지 모르겠네요... 저희 회사도 해외 박람회 같은데 가면 도우미로 가끔 이용합니다.

[우미모노가타리ll경기]

신경써주셔서 감사합니다. 포스기기랑 연동되는 부분이 있어 관련된 지식이 있으신분을 찾으려니 힘드네요;;
전시회나오는 애들이 영어가 된다는 보장이있으면 좋을텐데 아쉽네요.