[ 101회 문법사냥 ] 토익 및 토플용 Like Vs. Alike

[맨투맨 전화영어]

Like Vs. Alike

.
오늘은 토플에 자주 나오는 간단한 내용을 다루기로 합니다.

늘 그랬듯이 예를 들면서 출발하지요.

Time flies like an arrow.
Fruit flies like a banana.

위의 첫 예에서 like의 품사는? 동사라면 시간 파리들은 화살을 좋아한다??????
말이 안되지요......여기서는 전치사로 쓰인 것입니다. 시간은 화살처럼 달린다.
그런데 두 번째 문장에서는 동사로 쓰였습니다.
만일 이게 전치사라면 과일은 바나나처럼 날아다닌다.....말이 안되지요?
이처럼 like는 동사로도 쓰지만 전치사로 자주 씁니다.
또한 의문사 what 과도 잘 쓰이는데요 다음 예를 봅시다.

What does cyberspace look like?
Have you ever wondered what it feels like to be struck by lightening?

이렇게 what과 쓰이는 경우 보통 what과 like는 분리해 둡니다.
마치 who(m) did you talk with에서 who(m)과 with를 떨어트려 두듯이...

그런데 구어체에서 like는 접속사로도 씁니다.

Only this time it almost looks like I wanted it too
Looks like he's playing Ron Dennis's game.

70년대에 모 미국의 주요 일간지에서 like를 접속사로 쓴,
그러니까 뒤에 주어 동사를 둔 문장을 썼다가
학자들한테 심한 빈축을 산 에피소드도 있지만 요즘은 자연스럽게 허용이 된답니다.
민주주의(니 맘대로 하세요 주의)의 확산 때문이 아닌가 합니다.

그런데 like와 비슷하게 보이는 alike는 전혀 다르게 쓰입니다. 예를 보시죠.

Many words sound alike but mean different things.
They're so alike, it's difficult to tell them apart.

alike는 유사한 이란 의미의 형용사이지만 명사를 전치수식하지 못합니다.
그래서 similar words는 가능하지만 alike words는 불가능한 표현입니다.

토플이나 토익을 위해 정리하면 like는 전치사이므로 명사 앞에 올 수 있고
alike는 명사 앞에 올 수 없다는 것입니다.