초 고속 정보화 세계의 끝,,, 그리고 성취되는 하나님의 말씀....

[lovekim]

출   처   :    http://www.fivedoves.com/letters/jan2008/alant128.htm

초 고속 정보화 세계의 끝,,, 그리고 성취되는 하나님의 말씀....

오늘 아래의 글을 번역함에 있어,,, 여러분이 뭔가 기록된 하나님의 말씀을 이해하는데 중요한 단서가 될

내용입니다....아래는 지금의 현 " 찰스 황태자 " 아랍애미래이트 공화국 수도 " 아부다비" 에서 개최된 " 

세계 에너지 정상회담 " 에서 6 분간 연설하는 장면입니다....

그런데 놀랍게도.. 이 분이 지금 연설을 하고 있는 것이 이곳에 참석해서 하는 것이 아니라..

자신의 이미지를 바로 그 회담 현장에 " 홀로그램" 으로 보내어,,, 정상들 앞에서 연설을 하고 있는 것입니다..

이 순간 이분은 영국 스코틀랜드 에어셔 ( Ayrshire ) 옛 탄광을 방문하고 있었습니다...

다시 말해 지구의 환경을 보호하기 위해,,, 그곳에 그의 보좌관들을 직접태우고 비행기로 비행해가므로서,,

그 비행기가 발생시키는 제트 연기, 산화물,, 탄소연기가 지구를 오염시키는 것을 방지하고,,,

그분의 바쁜 일정에서 시간을 절약하며,,,동시에 여러곳에서 업무를 처리하기 위해 고안된 방법이라고,,, 합니다...

앞으로 전 세계의 지도자로 등장할 분은 아마 세계각국에서 너무 부르는 곳이 많고,,,참석해야 할 곳이 많아..

이와 같은 방법으로 전세계 곳곳에 참석하여 연설할 것입니다... 헤아려 취하시기 바랍니다..

Alan Trombetta (뉴스매체 이름같음...) (28 Jan 2008)
"Beam Me Up, Charlie   !!!"   " 내게 생기를 주라,  오바  !!!"

---

Beam me up, Charlie!

내게 생기를 주라, 오바 !
 
Is this a prelude to the "Image of the Beast"?

이것이 그 " 짐승의 형상 " 으로 가는 서막일까요 ? " 

Prince Charles delivered a speech on the environment to the world's leaders as a hologram before vanishing into thin air.

찰스 황태자가 세계지도자들에게 환경에 관해 연설을 하였습니다

엷은 대기속으로 사라지기전,,,, 홀로그램으로 선채.

A life-size, 3D image of the Prince was projected onto the stage of the World Future Energy Summit in Abu Dhabi.
The Prince was reluctant to attend the summit in person because the flights for him and his entourage would have generated an estimated 20 tons of carbon waste.

실물크기, 그 황태자(대군)의 3차원 이미지는 아부다비에서 열린 지구미래 에너지

정상회담 강단위에 나타나도록 구상된 프로잭트였습니다.

그 황태자(대군)는 그 정상회담에 직접 참석하기를 머뭇거렸습니다, 왜냐하면,,

그와 그의 보좌진들이 비행기를 타고 가는 것이 대략 20톤정도의 산화물을

유발할 것이었기 때문이었습니다..

In comparison the hologram is thought to have left a carbon footprint equivalent to a lightbulb, reports the Daily Telegraph.
Prince Charles' six-minute speech was pre-recorded in the drawing room of Clarence House and transferred into a 3D image.
Sean Reel, Commercial Director for Connecta Group, which produced the image, said: "He was keen on using the hologram to show his commitment to reducing the carbon footprint.
"He is walking back and forth and gesturing with his hands. It looks as though he is right there."

그와 비교하여,,,이 홀로그램은 백열전구 하나가 만드는 양의 탄소산화물만 남겼으리라 생각된다고,,,데일리 델레그라프(the Daily Telegraph) 지가 보도합니다..

찰스황태자의 6분간의 연설은 클라렌스 하우스 접견실에서 미리 녹음되어,,,

3차원 영상(image : 형상) 전환되었습니다.

그 영상(image : 형상)을 만들어 낸  코넥타 그룹 광고부장,  숀 릴 (Sean Reel)은 

말했습니다 : 그분이 탄소 산화물을 감소시키려는 그분의 헌신적 노력을 보려주기

위해 그 홀로그램을 사용함에 있어 아주 빈틈없었습니다.

" 그분은 앞뒤로 왔다갔다 하며, 두 손으로 자연스레 제스쳐를 취합니다. 그것은 마치 그분의 바로 그곳에 있는것 처럼 보입니다."  

It meant that the Prince could be seen in two places at the same time - in Abu Dhabi and visiting a former colliery in Ayrshire.

이것은 그 황태자가 동시에 두곳에 나타날 수 있다는 것을 말해주었습니다 -

아부다비에,,, 그리고 실재론 에어셔(Ayrshire : 영국, 스코틀랜드 옛주지명) 옛 탄광지대를 방문하고 있어면서...

P,S :

번역한 danieell 입니다....우리가 여기서 기록된 하나님의 말씀 요한계시록 13 : 15 절을

이시점에서 볼 필요가 있습니다.

" And he had power to give life unto the image of the beast , that the image of the beast should  both speak , and cause that as many as would not worship the

image ot the beast should be killed ." ( KJV : 킹 제임스판)

" 그리고 그가 능력을 가지고 있어,, 그 짐승의 모습(형상)에 생명을 주었습니다,

그 짐승의 모습(image)이 말도 하고 , 그리고 그 짐승의 모습에 경배하지(예배)하려고 하지 않는 자들 모두를 죽임을 당하도록도 했습니다 . "

우리성경은 이렇게 번역하고 있습니다 :

저가 권세를 받아 그 짐승의 우상에게 생기를 주어 그 짐승의 우상으로 말하게 하고, 또 짐승의 우상에게 경배하지 아니하는 자는 몇이든지 다 죽이게 하더라."

여러분.. 저 다니엘이 보기에 상당히 충실한 이해가 동반되는 것을 느낄 수 있습니다...

주님 오실날 가깝습니다.. 기록된 하나님의 말씀이 놀랍게 성취를 보고 있습니다...

666 짐승의 표, 그 짐승의 모습으로 말하게 하는것,,, 그리고 그 모습에 경배하게 하는것,,,,이 모든것 모두를 이해할 수 있겠끔 만들어지고 있습니다..

에덴동산에서 인류의 조상,, 아담과 하와가 따먹은 지식나무의 결정체..

그 열매가 이제 열려,,, 사람들이 그것을 따먹고 있습니다....

모든 영광 상천하지의 유일한 신,,, 성부, 성자, 성령 하나님께 돌립니다.

진실로 그분의 뜻이 하늘에서 이뤄진 것처럼 땅에서도 이뤄지기 원합니다.

아멘.