|
성령의 뜻과 다른 복음을 전하면 저주와 심판을 받습니다
Preach the Gospel other than the Holy Spirit surely be Eternal Cursed and Condemned
에스겔 13 장
Scripture Reading: Ezekiel 13
성경에 기록된 하나님 말씀을 나름대로 연구하며 공부하고 깨닫는 대로 복음의 진리라 생각하고 전하게 되지만, 말씀을 사랑하는 마음에 찾아와 새겨진 말씀을 토대로 가르치는 성령의 뜻대로 배우고 깨달으며 전하지 않게 되면, “여호와의 말씀이 내게 임하여 이르시되, 인자야 너는 이스라엘의 예언하는 선지자들에게 경고하여 예언하되 자기 마음대로 예언하는 자에게 말하기를 너희는 여호와의 말씀을 들으라. 주 여호와의 말씀에 본 것이 없이 자기 심령을 따라 예언하는 어리석은 선지자에게 화가 있을진저, 이스라엘아 너의 선지자들은 황무지에 있는 여우 같으니라(13:1-4)” 하셨듯, 자기 마음대로 전하는 죄가 되고, 심판을 받게 되는데, 창조 이전 영원부터 정하신 그리스도 복음의 진리가 사람을 통해 전해지고 기록되는 과정에서 “너희 선지자들이 성 무너진 곳에 올라가지도 아니하였으며 이스라엘 족속을 위하여 여호와의 날에 전쟁에서 견디게 하려고 성벽을 수축하지도 아니하였느니라(13:5)” 하셨듯, 근본적 진리가 왜곡되고 변질되며 무너진 것을 전혀 알지 못하면서 성령의 가르침을 받으며 배우고 깨닫아 전하지 않고, 배운 지식과 교리와 생각에 따라 전하면, “여호와께서 말씀하셨다고 하는 자들이 허탄한 것과 거짓된 점괘를 보며 사람들에게 그 말이 확실히 이루어지기를 바라게 하거니와 그들은 여호와가 보낸 자가 아니라(13:6)” 하셨듯, 하나님께서 보내지 않고 인정하지 않는 거짓되고 헛된 사람의 소리를 전하는 죄가 되기 때문입니다.
Whosoever, the Christians will be love the word of God and meditate and learned its truth and believed it and eagerly preaches it to other men, but who will be preach the gospel other than the truth of the Holy Spirit, he will be fallen to sins of the false prophesies and surely be cursed and condemned by God, as “The word of the Lord came to me: Son of man, prophesy against the prophets of Israel who are now prophesying. Say to those who prophesy out of their own imagination: Here the word of the Lord. This is what the Sovereign Lord says: Woe to the foolish prophets who follow their own spirit and have seen nothing. Your prophets, O Israel, are like jackals among ruins. (13:1-4)” Because, the words of God and its real truth is no one can be found or learned without the instructions of the Holy Spirit, causes, too much distorted, perverted, deteriorated, degenerated, crumbled and collapsed by the men, as “You have not gone up to the breaks in the wall to repair it for the house of Israel so that it will stand firm in the battle on the day of the Lord. (13:5)” That’s why, who will be preach the gospel without the studied and learned by the Holy Spirit, he will surely be sin of the lying and false prophesies and no granted by God, as “Their visions are false and their divinations a lie. They say, The Lord declares, when the Lord has not sent them; yet expect their words to be fulfilled. (13:6)”
그래서 “너희가 말하기는 여호와의 말씀이라 하여도 내가 말한 것이 아닌즉 어찌 허탄한 묵시를 보며 거짓된 점괘를 말한 것이 아니냐. 그러므로 주 여호와께서 이같이 말씀하셨느니라 너희가 허탄한 것을 말하며 거짓된 것을 보았은즉 내가 너희를 치리라 주 여호와의 말씀이니라. 그 선지자들이 허탄한 묵시를 보며 거짓 것을 점쳤으니 내 손이 그들을 쳐서 내 백성의 공회에 들어오지 못하게 하며 이스라엘 족속의 호적에도 기록되지 못하게 하며 이스라엘 땅에도 들어가지 못하게 하리니 너희가 나를 여호와인 줄 알리라. 이렇게 칠 것은 그들이 내 백성을 유혹하여 평강이 없으나 평강이 있다 함이라 어떤 사람이 담을 쌓을 때에 그들이 회칠을 하는도다. 그러므로 너는 회칠하는 자에게 이르기를 그것이 무너지리라 폭우가 내리며 큰 우박덩이가 떨어지며 폭풍이 몰아치리니, 그 담이 무너진즉 어떤 사람이 너희에게 말하기를 그것에 칠한 회가 어디 있느냐 하지 아니하겠느냐. 그러므로 나 주 여호와가 말하노라 내가 분노하여 폭풍을 퍼붓고 내가 진노하여 폭우를 내리고 분노하여 큰 우박덩어리로 무너뜨리리라. 회칠한 담을 내가 이렇게 허물어서 땅에 넘어뜨리고 그 기초를 드러낼 것이라 담이 무너진즉 너희가 그 가운데에서 망하리니 나를 여호와인 줄 알리라. 이와 같이 내가 내 노를 담과 회칠한 자에게 모두 이루고 또 너희에게 말하기를 담도 없어지고 칠한 자들도 없어졌다 하리니, 이들은 예루살렘에 대하여 예언하기를 평강이 없으나 평강의 묵시를 보았다고 하는 이스라엘의 선지자들이니라 주 여호와의 말씀이니라(13:7-16)” 경고하셨습니다.
Therefore, the Sovereign Lord, the Almighty God warned it, as “Have you not seen false visions and uttered lying divinations when you say, The Lord declares, though I have not spoken? Therefore, this is what the Sovereign Lord says: Because of your false words and lying visions, I am against you, declares the Sovereign Lord. My hand will be against the prophets who see false visions and utter lying divinations. They will not belong to the council of my people or be listed in the records of the house of Israel, nor will they enter the land of Israel. Then you will know that I am the Sovereign Lord. Because they lead my people astray, saying, Peace, when there is no peace, and because, when a flimsy wall is built, they cover it with whitewash, therefore, tell those who cover it with whitewash that it is going to fall. Rain will come in torrents, and I will send hailstones hurtling down, and violent winds will burst forth. When the wall collapses, will people not ask you, Where is the whitewash you covered it with? Therefore, this is what the Sovereign Lord says: In my wrath I will unleash a violent wind, and in my anger hailstones and torrents of rain will fall with destructive fury. I will tear down the wall you have covered with whitewash and will level it to the ground so that its foundation will be laid bare. When it falls, you will be destroyed in it; and you will know that I am the Lord. So I will spend my wrath against the wall and against those who covered it with whitewash. I will say to you, The wall is gone and so are those who whitewashed it, those prophets of Israel who prophesied to Jerusalem and saw visions of peace of her when there was no peace, declares the Sovereign Lord. (13:7-16)”
생명의 말씀을 맡은 자들이 그런 죄에 빠지는 원인은 “너 인자야 너의 백성 중 자기 마음대로 예언하는 여자들에게 경고하며 예언하여, 이르기를 주 여호와의 말씀에 사람의 영혼을 사냥하려고 손목마다 부적을 꿰어 매고 키가 큰 자나 작은 자의 머리를 위하여 수건을 만드는 여자들에게 화 있을진저 너희가 어찌하여 내 백성의 영혼은 사냥하면서 자기를 위하여는 영혼을 살리려 하느냐. 너희가 두어 움큼 보리와 두어 조각 떡을 위하여 나를 내 백성 가운데에서 욕되게 하여 거짓말을 곧이 듣는 내 백성에게 너희가 거짓말을 지어내어 죽지 아니할 영혼을 죽이고 살지 못할 영혼을 살리는도다(13:17-19)” 하셨듯, 풍요롭고 평안한 육신의 삶을 바라는 욕망의 유혹 때문에, 원죄와 욕망을 가진 사람들이 듣기 원하는 말씀을 찾아 전하게 되기 때문인데, “그러므로 나 주 여호와가 이같이 말하노라 너희가 새를 사냥하듯 영혼들을 사냥하는 그 부적을 내가 너희 팔에서 떼어 버리고 너희가 새처럼 사냥한 그 영혼들을 놓아 주며, 또 너희 수건을 찢고 내 백성을 너희 손에서 건지고 다시는 너희 손에 사냥물이 되지 아니하게 하리니 내가 여호와인 줄을 너희가 알리라. 내가 슬프게 하지 아니한 의인의 마음을 너희가 거짓말로 근심하게 하며 너희가 또 악인의 손을 굳게 하여 그 악한 길에서 돌이켜 떠나 삶을 얻지 못하게 하였은즉, 너희가 다시는 허탄한 묵시를 보지 못하고 점복도 못할지라 내가 내 백성을 너희 손에서 건져내리니 내가 여호와인 줄을 너희가 알리라 하라(13:20-23)” 하였듯, 죄악을 깨닫지 못하고 회개하지 않아 멸망으로 끝날 수 밖에 없는 넓은 문, 넓은 길로 인도하는 죄가 되기 때문입니다.
However, so many preachers are fallen to be false teachings by enticed of the humanly sinful desires to be prosperous, peaceful lives in the earth, as “Now, son of man, set your face against the daughters of your people who prophesy out of their own imagination. Prophesy against them, and say, This is what the Sovereign Lord says: Woe to the women who sew magic charms on all their wrists and make veils of various lengths for their heads in order to ensnare people. Will you ensnare the lives of my people but preserve your own? You have profaned me among my people for a few handfuls of barley and scraps of bread. By lying to my people, who listen to lies, you have killed those who should not have died and have spared those who should not live. (13:17-19)” That’s why, as that preachers are false leaders of the godly men to destruction through the wide gates and the broad ways of the faith in Jesus, as “Therefore, this is what the Sovereign Lord says: I am against your magic charms with which you ensnare people like birds and I will tear them from your arms; I will set free the people that you ensnare like birds. I will tear off your veils and save my people from your hands, and they will no longer fall prey to your power. Then you will know that I am the Lord. Because you disheartened the righteous with your lies, when I had brought them no grief, and because you encouraged the wicked not to turn from their evil ways and so save their lives, therefore, you will no longer see false visions or practice divination. I will save my people from your hands. And then you will know that I am the Lord. (13:20-23)”
그렇게 되면 성령의 가르침을 받지 못하게 되는데, 사람들도 좋아하고 자신도 복음의 진리를 올바로 알고 전한다 착각하게 되고 깨닫지 못하고 회개하지 못하여 멸망의 심판을 받기 때문에, “좁은 문으로 들어가라 멸망으로 인도하는 문은 크고 그 길이 넓어 그리로 들어가는 자가 많고, 생명으로 인도하는 문은 좁고 길이 협착하여 찾는 자가 적음이라(마7:13-14)-그 날에 많은 사람이 나더러 이르되 주여 주여 우리가 주의 이름으로 선지자 노릇 하며 주의 이름으로 귀신을 쫓아 내며 주의 이름으로 많은 권능을 행하지 아니하였나이까 하리니, 그 때에 내가 그들에게 밝히 말하되 내가 너희를 도무지 알지 못하니 불법을 행하는 자들아 내게서 떠나가라 하리라(마7:22-23)” 경고 하셨으므로, 말씀을 진심으로 사랑하며 마음에 새기고 깊이 묵상하며 구하고 찾고 두드리는 겸손한 믿음으로 성령의 가르침을 받으며 올바로 배우고 올바로 믿고 올바로 전하는 생명의 열매를 맺고 구원 얻기를 예수 그리스도 이름으로 간절히 축복하며 기도합니다. 아멘.
However, if anyone who will be as false preacher, he should not be advice or instructions by the Holy Spirit anymore, but surely be condemned because, he could not be recognized his wrong and sins and never be repentance to God, because his preaching will be gladly accepted to his followers and surely be praises and honors to him continually. Therefore, the Lord and Savior Christ Jesus was give attention and warned it, as “Enter through the narrow gate. For wide is the gate and broad is the road that leads to destruction, and many enter through it. But small is the gate and narrow the road that leads to life, and only a few find it. (Matthew7:13-14)-Many will say to me on that day, Lord, Lord did we prophesy in your name, and in your name drive out demons and perform many miracles? Then I will tell them plainly, I never knew you. Away from me, you evildoers. (Matthew7:22-23)” Therefore, brothers and sisters. You will be love the word of God in the bible sincerely, and do not be held up by the external means of that words, but deeply meditations, seeks, asks and knocks the real truth of God unceasingly with open minded and the humble hearted, then the Holy Spirit will come into your hearts and teaching his real truth through reminding the words in your hearts, at that time, if you will be gladly accepted his teaching and believes and obedience it, the Holy Spirit become your Trinity God and the Immanuel king, and leads, guides and works with you accomplished to his eternal purposes in Christ Jesus as well. I hopefully prayer for you. You will be as good and worthy faith in Christ Jesus all. Amen.