첫댓글생각하기 나름인듯합니다. 정황상 보수를 하지 않았다라는 의미도 되고 보수가 잘 되지 못했다라고도 볼수 있지 않을까 싶네요. 전자의 의미를 명확히 하고 싶었다면 보수가 되지 않는 것도 문제입니다라고 써야할것 같습니다. 그래서 후자의 의미로 해석되어 붙여쓴것으로 보이네요
위 예문의 경우 콘크리트 교각의 부식이 진행되는 데도 보수가 안 된다. 콘크리트 교각의 부식이 진행되는 데도 제 때 보수가 안된다. 여기서 핵심은 안된다라는 단어앞에 제 때 라는 부분이에요. 이 말이 보수가 안 되었다X)는 의미가 아닌 하긴 하였으나 제 시기에 안되었다는 의미로 사용된 것이지요.
첫댓글 생각하기 나름인듯합니다. 정황상 보수를 하지 않았다라는 의미도 되고 보수가 잘 되지 못했다라고도 볼수 있지 않을까 싶네요. 전자의 의미를 명확히 하고 싶었다면 보수가 되지 않는 것도 문제입니다라고 써야할것 같습니다. 그래서 후자의 의미로 해석되어 붙여쓴것으로 보이네요
명확하게 띄어쓰기가 되야 하는 부분은 하지않았다지요. 하지않았다는 의미가 아닌 부차적인 의미를 가진다고 봐야하는거에요.
축구를 하면 안 된다. 축구를 하면 잘 안된다. 이 예문으로 이해가 되실런지 모르겠네요.
위 예문의 경우
콘크리트 교각의 부식이 진행되는 데도 보수가 안 된다.
콘크리트 교각의 부식이 진행되는 데도 제 때 보수가 안된다.
여기서 핵심은 안된다라는 단어앞에 제 때 라는 부분이에요. 이 말이 보수가 안 되었다X)는 의미가 아닌 하긴 하였으나 제 시기에 안되었다는 의미로 사용된 것이지요.
윗명제의 대우조건적용 제때보수가되면 교각의부식이 안된다 -긍정인데 강하다 약하다의 정도의표현은모르겟네요 그럼 뛰어쓰나요 붙여쓰나요 모르겟네요 가르처주세요
이해가 되었습니다,... 감사합니다...