기타 한국어 배우는 외국인들의 한국어 최대장벽.twt

[carol]

한국어 배우는 외국인들 보면은
한국어 공부 최대 장벽은 이 새끼들 같음 pic.twitter.com/x0ZsgKzf5l

— 섬꿍잘(7서코 양일) 메인트 자작게임 (@mysha5324) June 22, 2024

아 띄어쓰기는... 한국인도 어렵잔아
선생님들도 문법파트에는 ...느껴! ...외워! 이러심ㅠ

[풍선]

웬만한 맞춤법은 다 지키면서 살고있는데도 띄어쓰기는 솔직히 걍 쓸때마다 모르겟음 ㅇ....ㅋㅋㅋㅋㅋ 평생을 한국에서 살아도 띄어쓰기 완벽하게하기 힘들것같아난포기함ㅋ 외국인들은 얼마나 힘들겟어...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[풍선]

근데 띄어쓰기는 원어민들도 모르고 살아갈수밖에업는게 어차피 띄어쓰기를 아예 안하거나 완전 이상하게해서 읽기 힘든걍우 말고는 딱히 지적하는 사람도 없고 불편해서 짜증내는 사람 없어서 ㄱㅊ은듯ㅋ

[미레파]

띄어쓰기는... 어느정도만 하면 된다고 생각..... 너무 어렵다고요

[개비스콘]

띄어쓰기는 우리 다 암묵적으로 넘어가는게 국룰아입니꺼!?ㅎㅎㅎ

[채동하]

띄 어쓰 기는이렇 게개 좃같이하는게아닌이상읽 는게어렵 지 않아서한 국인들 도크게 신 경안쓰는듯

[옥수수솜이불]

저거랑 파랗다 푸르다 퍼렇다 푸르딩딩하다 푸르죽죽하다 검푸르다 새파랗다 시퍼렇다
이것때문에도 미칠라 그러드라고

[킷스]

띄어쓰기는 책 많이 읽고
그리고 한문서 이런 걸로 글 직접 써보면 됨 띄어쓰기 잘못한 건 빨간줄 그이잔아

[컬리]

맞잔아 외국인눈아가 답지를 걷을 때도 걷다, 워킹도 걷다인데 걷겠습니다는 둘 다 되고 답지를 걸을게요는 왜 안 되냐고 해서 예시랑 문법 설명 쥐어짜내느라 힘들엇어;; 일상에서 흔히 쓰던 말이라 문법적으로 생각해 본 적도 없으니까...

[신비아파트]

독일에서 한국어 가르침... ~가/는 차이는 아무리 오래 배운 사람도 그 감을 못잡음 ㅜ

[우르뢐키]

받침도 미쳐버릴라함

[abcd]

형용사는 어디갔나요... 내가 가르치던 외국인 눈아들은 다 형용사에서 드랍더비트를 외쳤습니다..

[궁금한이야기Y]

높임말보다 반말 더 어려워함 ㅎ 높임말부터 배우거든 ㅎ; 그리고 일부 맞춤법 사용이랑 띄어쓰기는 외국인이 더 잘함 ㅋㅋㅋ

[낄렵]

난 이분야 갑이 조사라고 생각했잔아 한국어 잘하는 외국인들도 조사 어색한경우가 많음