<![CDATA[
あいします
<br>
<br>
라고쓸때요
<br>
<br>
아이시떼루 잖아요
<br>
<br>
す이거는 루 발음이 아니지않나요??
<br>
<br>
<br>
<br>
ま이것두글구...
<br>
<br>
<br>
수업시간에 놀다가 갑자기생각이나서....
<br>
<br>
<br>
부탁할께요
<!-- -->
]]>
카페 게시글
≫일본어도움주고받기
사랑합니다 라고일본어로 쓸때요
ぉはよう。
추천 0
조회 568
05.05.10 18:34
댓글 5
다음검색
첫댓글 ぉはよう상이 쓴 일어는 "아이시마스"입니다 ^^ 뜻은..대략.아이시떼루와 같은 뜻으로 해석될겁니다 ^^ 그럼 초보의 답변이 도움되셨길.ㅡㅡ
아이시마스=사랑합니다....아이시떼루=사랑하고있다,사랑해, 대충이런뜻V
아.......감사합니다^^*
아이 시떼루는 원래 아이 시떼 이루 입니다.. '이'를 생략해서 말하기도 합니다. 그래서 아이시떼루 라고 하죠..^^
덧붙여 아이시마스의 원형은 아이스 입니다 ^^ 아이+스루(동사) = 뜻은 똑같은 아이스 라는 동사가 있어요..머 마스형은 똑같네요 ^^