안녕하세요!
저희는 일본에서 거주하는 외국인 분들이 쾌적한 일본생활을 보낼 수 있도록, 구직 정보, 설문 참여, 부동산정보 등의 여러 가지 서비스를 제공하고 있는 YOLO JAPAN입니다!
이번에는 일본 아르바이트에서 자주 사용하는 경어에 대해 알려드리려고 합니다!
함께 열심히 공부해서 아르바이트 힘냅시다!
〇 이랏샤이마세
손님이 들어오실 때 하는 인사입니다.
밝은 분위기로 힘차게 인사해 봅시다!
〇 난메이사마데고자이마스카?
몇 분이세요? 라는 의미입니다.
손님이 오시면 항상 사용하니까 꼭 외워두세요!
〇 카시코마리마시타
알겠습니다 라는 의미의 정중한 표현입니다.
손님에게는 「わかりました」 나 「了解しました」를 쓰지 않습니다.
〇 쇼-쇼-오마치쿠다사이
잠시만 기다려주세요 라는 의미입니다.
〇 오마타세이타시마시타
오래 기다렸습니다 라는 의미입니다. 손님을 기다리게 했을 경우에 사용하며
음식을 가져다 드릴 때 자주 사용합니다.
〇 모우시와케고자이마셍
죄송합니다 라는 의미로 손님께 하는 정중한 사과입니다.
〇 시츠레이타시마스
실례하겠습니다 라는 의미로 정말 자주 사용합니다.
예를 들면, 음식을 드리고 돌아갈 때 항상 사용합니다.
〇 오시하라이노 호우호우와 도우나사이마스카?
결제는 어떻게 하시나요?라는 의미입니다.
신용카드, 현금 중 결제방법을 물어볼 때 사용합니다.
〇 100엔데고자이마스
가격을 알려드릴 때 사용하는 공손한 표현입니다.
〇 100엔, 오아즈카리이타시마스
100엔 받았습니다 라는 의미로 손님께 돈을 받을 때 사용합니다.
〇 쵸우도오아즈카리이타시마스
잔돈 없이 딱 맞는 금액을 받았을 경우 사용합니다.
〇 오츠리와 100엔데고자이마스
잔돈은 100엔입니다 라는 의미로 잔돈이 있을 경우 사용합니다.
〇 마타 오코시쿠다사이마세
또 오세요 라는 의미로 손님이 가실 때 사용합니다.
오늘은 일본 아르바이트에서 자주 사용하는 경어를 알려드렸는데요!
어려운 말이 많아서 공부하기 어렵겠지만
앞으로도 YOLO JAPAN과 함께 공부합시다!
https://bit.ly/3KRkiZb?utm_content=yolojapan_oyumo
마지막으로 YOLO JAPAN 사이트에는 많은 구인 정보가 있습니다.
전부 한국어로 되어있으며, 사이트에 있는 모든 회사가 외국인을 채용하고 싶어 하는 회사입니다.
아직 일본어가 부족한 분들도 쉽게 일자리를 찾아볼 수 있습니다!
이상 YOLO JAPAN이었습니다!
첫댓글 유익한 정보같아요. 감사감사~