일오재오(一誤再誤),

[백장/서재복]

일오재오(一誤再誤)

한 번 잘못한 것을 또다시 잘 못한다는 뜻으로,

선인(先人)의 과오(過誤)를 다시 되풀이함

또는 계속하여 실패함을 이르는 말이다.

一 : 한 일
      誤 : 그르칠 오
再 : 두 재
      誤 : 그르칠 오

출전 : 송사(宋史) 권244 위왕정미전(魏王廷美傳)


실패를 좋아하는 사람은 없다.

실패는 성공의 어머니라고,

과오와 실패는 전진하기 위한 훈련이라고

격언이 격려해도 일부러 실패할 사람도 없다.

실패를 위로하는 말은 또 있다.

'한 번 실수는 병가의 상사'라고

승패병가상사(勝敗兵家常事)란 성어에서 온 속담이다.

최후의 결전이 아닌 옛날 잦은 전투에서 이기기도 하고

지기도 하는 것은 항상 있는 일이니 승패에 크게 개의하지 말고

최선을 다하는 것이 중요하다는 의미다.

실패를 딛고 다음에는 꼭 성공하라는 선의의 말이다.

그런데 한 번 잘못한(一誤) 일을 깨닫지 못하고

똑 같은 실수를 저지른다면(再誤) 본인이나

지켜보는 사람이나 답답할 노릇이다.

선대에서 잘못 행해져 내려오는 사례를

고치지 못하고 되풀이할 땐 더 큰 잘못이다.

왕위를 물려주는 중대한 일에서 잘못된 점을 깨우친

중국 북송(北宋)의 중신 조보(趙普)의 이야기에서 유래한 말이다.

'송사(宋史)'에 실려 있다.

당(唐)나라가 망하고 오대십국(五代十國)의

70여년 혼란기를 통일한 사람은

송의 태조(太祖)가 되는 조광윤(趙匡胤)이었다.

그는 후주(後周) 세종(世宗)의 신임을 받아

전공을 세우고 절도사가 되는 등 큰 세력을 떨쳤다.

조광윤의 막료로 있었던 조보는

세종의 사후 진교병변(陳橋兵變)을 일으켜

어린 공제(恭帝)에게 선양을 받게 하고

송나라를 개국하는데 큰 공을 세웠다.

천하를 얻어 황제가 된 조광윤은

문치주의에 의한 관료제를 확립했으나

병을 얻어 왕위를 물려주게 되었다.

모후의 부탁대로 동생 광의(光義)가 2대 태종(太宗)이 되어

22년간 재위하면서 태평흥국(太平興國)을 이뤘다.

문제는 다음이었다.

태종 아래 정미(廷美)라는 동생은 심보가 나빠

차기 왕위에 오르게 되어 있는데도

황제를 해칠 음모를 꾸미고 있었다.

낌새를 눈치 챈 태종이 재상 조보를 불러 의견을 물었다.

"태조께서 이미 잘못하셨는데

폐하께서 어찌 다시 잘못을 저지르시렵니까?"

조보는 정미가 왕위에 오르면

자기 아들에게 물려줄 것인데

그렇게 되면 혼란을 가져올 것이라며 반대했다.

장자가 아닌 형제로 계승되는 것이

태조의 잘못인데 또 다시 할 수 없다는 간언이다.

태조의 유언으로 동생에 넘기려 했던

태종이 마음을 바꿨고 정미는 유배되었다가 병으로 죽었다.

실패는 하지 않는 것이 좋겠지만 한 번 잘못은

다음 다시 일어나도록 주위에서 북돋운다.

고치면 더 크게 성공할 수 있기 때문이다.

그런데 자기가 하는 것은 무조건 옳다며

뻗대는 사람에겐 충고가 먹히지 않는다.

똑 같은 실패를 저지르고도 잘못은

자기가 아닌 남 탓하는 사람들이다.

이들이 '내로남불'이란 조어를

널리 알려지게 한 공은 있다.

-옮긴 글-

[백장/서재복]

가을비가 내리는 가운데 주말을 잘 보내셨는지요 음악소리와.
교훈글을 읽으면서 머물다 갑니다 오늘도 남부지방에는 많은 비가 내렸네요.
내일도 비소식이 예보가 되어있습니다 대비하시고 남은 저녁시간을 행복한 웃음짓는 시간을 보내세요.

[백장/서재복]

[남내리멋쟁이]

백장 / 서재복 시인님의 좋은글 "일오재오(一誤再誤)"와 아름다운 영상과 좋은 음악 즐감하고 갑니다.
오늘은 더 많이 웃고 사랑받는 행복하고 즐거운 주말 되세요....

[애요한]

한번 실수하면 자꾸 실수하는 것이 우리 삶입니다.
현명한 사람일수록 두번 실수를 하지 않지요.
저도 실수를 반복하지 않도록 노력하겠습니다. 감사합니다.