천수경 공부 - 진실어중선밀어(眞實語中宣密語)

[지안!]

• 준회원
• 정회원
• 우등회원
• 우수회원
• 특별회원

광주불교산우회 마하인연(경순 인석)님의 사진입니다.

오늘은 진실어중선밀어(眞實語中宣密語) 대목을 보시겠습니다.

진실어(眞實語)는 거짓 없는 진실한 말이란 뜻으로

여기서는 진언(眞言)을 의미합니다.

중(中)은 가운데, 또는 사이란 말이고, 선(宣)은 베푼다는 말입니다.

밀어(密語)는 일반적으로는 비밀스러운 은밀한 말로 쓰이지만

여기서는 고요하고 깊고 그윽한 말로 해석해야 합니다.

따라서 진실어중선밀어(眞實語中宣密語)는 진실한 말 가운데

고요하고 깊고 그윽한 말씀을 베푼다는 뜻입니다.

더 쉽게 말하면 진실어(眞實語) 즉 진언(眞言)을 통해

글자로 설명할 수 없는 깊고 그윽한 뜻을 나타낸다는 뜻입니다.

많은 사람들이 진실어중선밀어(眞實語中宣密語)를

진실한 말 가운데 비밀한 뜻을 편다고 해석합니다. .

밀어(密語)라는 말을 사전적의미로 ‘남이 알아듣지 못하게 비밀스럽게 하는 말’이라고

해석하기 때문에 생기는 현상이라 할 수 있습니다.

이렇게 해석하면 부처님께 어떤 비밀이 있는 것으로 오해 될 수 있습니다.

그러나 부처님께서는 모든 중생을 깨닫게 하기위해 법을 설하시면서

누구나 듣기 쉽고, 이해하기 쉽게 말씀하셨고 비밀이란 없습니다.

다만 표현된 말씀 속에 들어있는 깊은 뜻이 있을 뿐입니다.

[이순태]

진실어중 선밀어 나무아미타불...

[법안(法眼)]

_()_
나무아미타불
감사합니다.

[진의성]

감사합니다.
나무아미타불 관세음보살 ()()()

[梵心(범심)]

항상 건강하시고,부처님 되세요
잠시 머물면서,즐감하고 갑니다..
감사합니다
나무아미타불 관세음보살.

[般若智慧]

"진실어중선밀어(眞實語中宣密語)
천수경의 여러 한글해석본을 읽어보았지만
정말 가슴으로 가슴으로 다가오는 해석들에 가슴속 깊이 저미어 오는 걸 느끼게 됩니다.
고맙습니다_()_

[대자행.]

감사합니다 ()