Re:유이른비

[마하나임]

331. 여기 나의 주소가 있어.

 Here is my address.[0]

332. 몇 가지 다른 학생들의 생각을 볼 수 있다.

 You can see some other student's idea.

=>We can see the views of some other students.

=>We can see some other students' ideas.

*소유격을 만들 때 단어가 ‘-s’로 끝나는 경우에는 –s‘s로 s를 더 붙이지 않고 그냥 apostrophe[어퍼스트로피(’)]만 붙입니다.

333. 모퉁이에서 오른쪽으로 도세요.

 Turn right at the corner.[0]

334. “무슨 뜻이니?” 민호가 물었다.

 "What does it mean?" Minho asked.[0]

335. 탁자 위에 꽃병이 있다.

 There is a vase on the table.[0]

336. 이 주위에 해변이 있습니까?

 There is a beach near by here?

=>Is there a beach near here?

<near, nearby 구별하기>

1. near는 주로 전치사로 쓰임. <전치사+명사>

ex> Mahanaim is near Soogok Church.

 (마하나임은 수곡교회 근처에 있어)

2. nearby는 형용사, 부사

1]형용사 (명사 수식)

ex> Her mother lived in a nearby town.

(그녀의 어머니는 인근 소도시에 살았다.)

2]부사: 인근에, 가까운 곳에

ex> They live nearby. (그들은 인근에 산다.->동사수식)

ex> The car is parked nearby. (그 차는 가까운 곳에 주차되어 있다.->동사수식)

337. 무엇보다도, 그는 물을 마시고 싶어 한다.

 Above all, he wants to drink water.[0]

338. 그 역은 너무 멀다.

 The station is so far.[0]

339. 주문하시겠어요?

 Are you ready to order?[0]

340. 그는 봉투에 우표를 붙였다.

 He put he stamp on the envelope.

=>He attached a stamp on the envelope.

=>He glued a stamp on the envelope.

341. 나는 고통스러워 소리를 질렀다.

 I screamed because I was painful.[0]

=I yelled(shouted) because of pain.

*~때문에(왜냐하면):

1>because(접속사)+절(주어+동사)

2>because of(전치사)+목적어(구)(명사/대명사/동명사)

342. 탁자 위에 죽은 모기가 있었다.

 There was a dead mosquito on the table.[0]

343. 그 영화는 재미있는 가족에 관한 것이었다.

 The movie was about a fun family.[0]

=The movie was related to a fun family.

*be related to~:~와 관련되다

344. 그들은 그들의 일을 지겨워한다.

 They are bored with thier works.

=>They are bored of their jobs.

<일: job, work>구별하기

1. job: 일, 직업, 책임 ->가산명사(可算名詞)

ex> He’s trying to get a job.

(그는 취직을 하려고 애쓰는 중이다.)

ex> Many women are in part-time jobs.

(많은 여성들이 파트타임직으로 일하고 있다.)

ex> It’s not my job to lock up!

(문 잠그는 것은 내 책임이 아니에요!)

ex> 비격식 표현: a bank job (은행 범죄[절도]), an inside job (내부자 범행)

2. work

1>동사: 일하다, 직장에 다니다, (기계가) 작동하다, 효과가 나다, 영향을 끼치다....

2>명사(대부분 불가산(不可算) 명사): 일, 직장, 노력, 공사, 일거리, 업무...

*단, 가산명사(可算名詞): 책, 음악 작품, 그림 등

ex>the collected/complete works of Tolstoy (톨스토이 전집)

ex>Beethoven’s piano works (베토벤 피아노 작품집)

345. 집에 가서 쉬는 게 어때?

 How about go home and take a rest?

=>How about going home and taking a rest?

=>How about taking a rest at home?

*전치사(前:앞 전, 置:둘 치, 詞:말씀 사)란? 명사(대명사/동명사) 앞에 위치하는 품사

346. 무슨 일이야?

 What wrong?[0]

347. 서점 앞에서 만나자.

 Let's meet in front of the bookstore.[0]

348. 많은 곳이 학생들에게 안전하지 못하다.

 Many places are not safe to students.

=>Many places are not safe for students.

*전치사 to는 방향(方向)을 나타냅니다.

ex> go to school, [학교로 가다]

ex> give a book to him.[책이 그에게로 전해지다]

349. TV에 대해서 어떻게 생각하니?

 How do you think about TV?

=> What do you think of[about] TV?

(네가 TV에 대해 생각하는 것은 무엇이니?)

=> How do you like TV?

(너는 TV를 얼마나 맘에 들어하니?)

350. 그는 많은 높은 건물들을 보았다.

 He saw many high buildings.[0]

351. 자러 갈 시간이야.

 It is time to go bed

=> It is time to go to bed.

=> It's time to sleep.

352. 쇼핑 목록을 만들자.

 Let's make a shopping list.[0]

353. 미안하지만 지금은 할 수 없어.

 I am sorry but I can't now.[0]

354. 너는 노인들을 공경해야 한다.

 You must respect eldery people.

=> You must respect elderly people.

*elderly: old 보다 더 정중한 표현

 355. 그는 매우 현명한 왕이었다.

 He was a very smart king.[0]

356. 내 여동생은 아파서 누워 있다.

 My sister is lying because she is sick.[0]

=My younger sister is in bed because she is sick.

357. 그들은 농부이다. 그들은 채소를 기른다.

 They are farmer. They plant vegetable.

=>They are farmers. They grow vegetable.

358. 나의 고모가 연극에 우리를 초대했다.

 My aunt invited us the play.

=>My aunt invited us to the play.

359. 나의 할머니는 서울에 사신다.

 My grandmother lives in Seoul.[0]

360. 그녀는 매우 혼란스러웠다.

She was very confused.[0]