|
夜汽車の女 / 歌:青江三奈
作詞:荒木あい子 作曲:井上忠夫 編曲:川口真。
一、 今から始まる 悲しい旅は 지금부터 시작되는 슬픈 여행은 夜汽車ゆられて 見知らぬ町へ 밤기차 흘들리며 낯선 마을로 窓にうつした 涙のあとは 창문에 비친 눈물 뒤에는 幸せ夢見る 私の姿 행복 꿈꾸는 내 모습 ※あゝ 女の夢よ あゝ いつまた帰る 아아 여자의 꿈이여 아아 언제 다시 돌아오나 あゝ 女の虹よ あゝ いつまた昇る 아아 여자의 무지개여 아아 언제 다시 떠오르나 闇のむこぅに 灯りをもとめ 어둠 저편에 불빛을 찾아 いつまで続く 女の旅路※ 언제까지 이어지는 여자의 여행길 二、 恋にやぶれた 女の胸に 사랑에 허물어진 여자의 가슴에 消えないあなたの 想い出抱いて 지울 수 없는 당신의 추억을 품고 そっと送る 最後の手紙 살며시 보내주는 마지막 편지 名前も書かずに あなたのもとへ 이름도 안 쓰고 당신 있는 곳으로 あゝ 女の夢よ あゝ いつまた帰る 아아 여자의 꿈이여 아아 언제 다시 돌아오나 あゝ 女の虹よ あゝ いつまた昇る 아아 여자의 무지개여 아아 언제 다시 떠오르나 さびれたホームで 夜汽車に乗り変え 황폐한 홈에서 밤기차를 바꿔 타고 くる日もくる日も 旅路は続く 다음 날도 다음 날도 여행길은 계속되네
(※くり返し)
 
밀려오는 파도소리...밀파소제공
|
첫댓글 감사합니다.