천황산(天皇山) 1,189.2m, 재약산(載藥山) 1,108m
위치 : 경남 밀양시 단장면, 산내면, 울산광역시 울주군 상북면
개요 : (천황산)경상남도 밀양시 단장면,산내면과 울산광역시 울주군 상북면과의
경계에 있는 산, 남쪽 5㎞ 부근의 재약산과 맥을 같이 하여 같은 산으로
취급되기도 하고, 산세가 수려하여 삼남금강이라고도 한다. 동쪽으로는 단양천이, 남쪽에는 단장천 상류지류인 시전천이 흐른다. 상류 지역인 단장면에는 사명대사 유품 등 많은 문화재가 있는 표충사와 내원암, 서상암 등 사찰이 있으며 층층폭포, 금강폭포등의 관광명소가 있다. 북쪽에는 산내천이 곡저평야를 형성하여 농업지대를 이루며, 밀양 남명리의 얼음골(천연기념물 224), 가마불 등이 있고, 높이 900m 되는 곳에 한국에서 가장 높은 곳에 있는 천황산요지군(사적 129)이 있다.
(재약산) 재약산은 재약산, 수미봉, 사자봉, 천황산으로 혼동되어 부르고 있다. 또한 수미봉과 사자봉을 혼돈하기도 한다. 지형도나 대부분의 등산지도에는 재약산(1,018m)과 천황산(1,189.2m) 따로 표기되어 있다. 재약산은 주봉이 수미봉(1,018m)이고 천황산은 주봉이 사자봉(1,189.2) 이었다. 천황산이 일제때 붙혀진 이름이라하여 우리 이름 되찾기 일환으로 천황산 이름을 없애고 재약산으로 부르면서 위와 같은 혼돈이 생기게 되었다. 영남 밀양 청도 일대 해발 1,000 미터 이상의 준봉들로 이루어진 영남알프스 산군중의 하나인 재약산은 산세가 부드러우면서도 정상 일대에는 거대한 암벽을 갖추고 있다. 얼음골, 표충사, 층층폭포, 금강폭포등 수많은 명소를 지니고 있으며, 재약산 수미봉, 사자봉, 능동산, 신불산, 취서산으로 이어지는 억새풀 능선길은 최고의 산악미를 자랑한다. 재약산 동쪽의 사자평 고원은 125만평에 이르는 광할한 분지가 온통 억새풀로 뒤덮혀 있다. 우리나라에서 가장 넓은 억새벌판이다. 억새풀이 밀집해 자라는 곳만도 5만평에 이른다.재약산은 해발 1,108m의 수미봉과 1,189m의 사자봉으로 이루어져 있다. 사자평고원은 두 봉우리 사이의 해발 800m 지점부터 완만한 타원형의 언덕들로 이어진다.
코스 : ㅇ매표소-표충사-홍룡폭포-층층폭포-고사리분교-재약산-능선안부-매표소
ㅇ남명리-천황사-얼음골-사자봉-수미봉-고사리분교-층층폭포-흑룡폭포-
표충사
교통 : (대중교통)서울-밀양(KTX)(07, 09, 11, 13, 15, 16, 17, 19)1일 8회
밀양-서울(06:00,08:05,10:05,12:35,13:35,17:35,19:35,22:05)
(2시간30분 소요. 운임 39,700원)
(새마을호, 무궁화호)05:50~23:00(하루 24회 운행)
소요 : 새마을호 4시간, 무궁화호 4시간50분.
운임 : 새마을호 31,800원, 무궁화호 21,400원.
ㅇ밀양시외버스터미널-표충사(직행)1일23회(07:30~19:00)운행.
남명리1시간 간격(06:10~15:30)얼음골행 운행
(자가교통)경부고속도로 언양IC-석남사 석남터널-얼음골-금곡리-표충사
숙박 : 약산여관, 알프스산장, 재약산장, 에버그린 펜션, 표충사주변 민박 다수.
먹거리 : 약산가든, 사자평명물식당 산채비빔밥
주변볼거리 : 표충사. 사자평고원 억새