위문할 언(唁)자는 의부(義符)로 입 구(口)자에 성부(聲符)로 말씀 언(言)자를 했습니다. 말씀 언(言)자는 말이 입에서 나오는 것임을 나타낸 글자입니다. 말씀 언(言)자에서 위에 넉 사(亖)자 같은 글자는 나팔을 그린 글자이고 말은 입에서 나온다는 뜻으로 입 구(口)자를 했습니다. 이 두 글자가 합하여 만들어진 회의(會意) 글자입니다. 언함(唁函) 언신(唁信) 언로(唁勞) 언전(唁電) 언사(唁詞) 언문(唁文) 조언(弔唁) 도언(悼唁)
메기 언(鰋)자는 의부(義符)로 물고기 어(魚)자에 성부(聲符)로 엎드릴 언(匽)자를 했습니다. 엎드릴 언(匽)자는 감출 혜(匸)자 안에 편안할 안(妟)자를 했습니다. 편안할 안(妟)자는 날 일(日)자 아래에 여자 여(女)자를 했습니다. 여자가 세월을 편안히 보내고 있는 표시입니다. 집안에서 여자가 편안하게 있는 모양을 나타냈습니다. 언어(鰋魚) 언과(鰋科) 소언(小鰋) 언리(鰋鯏) 언이(鰋鯉) 오만언(五鰻鰋)
쓰러질 언(偃)자는 의부(義符)로 사람 인(亻)자에 성부(聲符)로 엎드릴 언(匽)자를 했습니다. 엎드릴 언(匽)자는 감출 혜(匸)자 안에 편안할 안(妟)자를 했습니다. 편안할 안(妟)자는 날 일(日)자 아래에 여자 여(女)자를 했습니다. 여자가 세월을 편안히 보내고 있는 표시입니다. 집안에서 여자가 편안하게 있는 모양을 나타냈습니다. 언앙(偃仰) 여세언앙(與世偃仰) 언편(偃便) 언권(偃倦) 언오(偃傲) 언병식갑(偃兵息甲)
방죽 언(堰)자는 방죽은 물을 가두어 농사를 짓는데 사용할 목적으로 만든 뚝입니다. 방죽은 흙으로 쌓지요. 의부(義符)로 흙 토(土)자 변에, 성부(聲符)로 엎드릴 언(匽)자를 했습니다. 엎드릴 언(匽)자는 여자가 집 안에 엎드려 있는 모양을 상형(象形)한 글자입니다. 엎드릴 언(匽)자는 감출 혜(匸)자 안에 가로 왈(曰)자를 하고 여자 여(女)자를 했습니다. 여기서 가로 왈(曰)자는 여자의 얼굴을 상형(象形)한 글자입니다. 여자가 숨어서 엉덩이를 바라보고 있는 그림이 엎드릴 언(匽)자입니다. 언제(堰堤) 언색(堰塞) 언층(堰層) 언답(堰畓) 언정(堰井) 안언(安堰) 해언(海堰)
이 글은 국화선생님의 "한자의 비밀" 카페에서 퍼왔습니다.