나무아미타불

<div class="article_writer"><div class="cafeLayer scroll" id="gradeLayer" style="display: none;"><ul><li><a href="http://cafe.daum.net/_c21_/bbs_read?grpid=11lq2&mgrpid=&fldid=MzyB&page=1&prev_page=0&firstbbsdepth=&lastbbsdepth=zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&contentval=000Kjzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&datanum=1285&listnum=20#" xxxxxxonclick="MemberRole.changeAtRead('22', document.bbsForm); return false;">준회원</a></li><li><a href="http://cafe.daum.net/_c21_/bbs_read?grpid=11lq2&mgrpid=&fldid=MzyB&page=1&prev_page=0&firstbbsdepth=&lastbbsdepth=zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&contentval=000Kjzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&datanum=1285&listnum=20#" xxxxxxonclick="MemberRole.changeAtRead('25', document.bbsForm); return false;">정회원</a></li><li><a href="http://cafe.daum.net/_c21_/bbs_read?grpid=11lq2&mgrpid=&fldid=MzyB&page=1&prev_page=0&firstbbsdepth=&lastbbsdepth=zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&contentval=000Kjzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&datanum=1285&listnum=20#" xxxxxxonclick="MemberRole.changeAtRead('27', document.bbsForm); return false;">우등회원</a></li><li><a href="http://cafe.daum.net/_c21_/bbs_read?grpid=11lq2&mgrpid=&fldid=MzyB&page=1&prev_page=0&firstbbsdepth=&lastbbsdepth=zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&contentval=000Kjzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&datanum=1285&listnum=20#" xxxxxxonclick="MemberRole.changeAtRead('28', document.bbsForm); return false;">우수회원</a></li><li><a href="http://cafe.daum.net/_c21_/bbs_read?grpid=11lq2&mgrpid=&fldid=MzyB&page=1&prev_page=0&firstbbsdepth=&lastbbsdepth=zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&contentval=000Kjzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&datanum=1285&listnum=20#" xxxxxxonclick="MemberRole.changeAtRead('30', document.bbsForm); return false;">특별회원</a></li></ul></div>                  </div><div class="bbs_contents" id="bbs_contents"><div class="bbs_contents_inbox"><div class="user_contents tx-content-container scroll " id="user_contents" name="user_contents"><table class="protectTable" id="protectTable"><tbody><tr><td>    <img width="600" class="txc-image" id="A_261B0B35590E39EB11B8A4" style="clear: none; float: none;" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/261B0B35590E39EB11" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="600" exif="{}" data-filename="KakaoTalk_20170506_174525434.jpg" id="A_261B0B35590E39EB11B8A4"/> 오늘은 마하라 구타 다라야 사바하(mahālakuṭadharāya svāhā) 구절을 보겠습니다. ‘마하라’는 크다, ‘구타’는 병(甁)을 말합니다. ‘다라야’는 지니다, 가진다는 말이고, ‘사바하’는 원만 성취라는 뜻입니다.  그래서 “마하라 구타 다라야 사바하”를 글자대로 해석하면 큰 병을 가진 님 이시어 성취케 하소서로 해석할 수 있습니다. 여기서 큰 병이란 감로수병을 상징하는 것이기 때문에 감로수를 가지신 분이시어 성취케 하소서가 됩니다. 그런데 어떻게 읽느냐에 따라 다르게 해석됩니다. 마하라 구타 다라야로 읽으면 큰 병을 가진 분이 되지만 “마하 - 라구타 다라야”로 읽으면 “라구타”가 금강저를 말하는 것이기 때문에 큰 금강저를 가진 님 이시어 으로 해석됩니다. 그러나 감로수나 금강저가 모두 궁극적으로 지혜를 상징하는 것이기 때문에 큰 차이가 있는 것은 아니라고 말씀드릴 수 있습니다. </td></tr></tbody></table> </div></div></div>

카페정보

나무아미타불

플래티넘 (공개)
카페지기 慧蓮
회원수 30,237
방문수492
카페앱수313

카페 전체 메뉴

▲

카페 게시글

종합불교의 장 천수경 공부 - 마하라 구타 다라야 사바하

지안! 추천 0 조회 261 17.05.07 08:45 댓글 4

게시글 본문내용

다음검색

저작자 표시 컨텐츠변경 비영리

법안(法眼)
17.05.07 12:16

첫댓글 _()_
나무아미타불
감사합니다.
이순태
17.05.07 12:45

마하라구타 다라야 사바하....
梵心(범심)
17.05.07 17:27

감사합니다.
잠시 들려 즐감하고 갑니다.
성불하소서.
나무아미타불 관세음보살.
진의성
17.05.08 06:27

마하라 구타 다라야 사바하
마하라 구타 다라야 사바하
마하라 구타 다라야 사바하

감사합니다.
나무아미타불 관세음보살 ()()()

검색 옵션 선택상자

댓글내용선택됨 옵션 더 보기

댓글내용

댓글 작성자

최신목록

https://cafe.daum.net/amtb

카페 전체 메뉴