히브리어,페르시아어,아랍어에서 온 큰바다,양 洋

<p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">바다,양 洋</span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">양<-->얌 비음호환</span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;"><br></span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">페르시아어</span></b></p><p><font face="Arial, sans-serif"><span style="font-size: 18.6667px;"><b><span style="font-size: 36pt;">یمّ [yamm] 洋</span></b></span></font></p><p><font face="Arial, sans-serif"><span style="font-size: 18.6667px;"><b>(دریا، اقیانوس) 바다, 대양</b></span></font></p><p><font face="Arial, sans-serif"><span style="font-size: 18.6667px;"><b><br></b></span></font></p><p><font face="Arial, sans-serif"><span style="font-size: 18.6667px;"><b><br></b></span></font></p><p><font face="Arial, sans-serif"><span style="font-size: 18.6667px;"><b><span style="font-size: 36pt;">دریا [daryā] <span style="font-size: 24pt;">대양 大洋다이요<-일본어</span></span></b></span></font></p><p></p><p><font face="Arial, sans-serif"><span style="font-size: 18.6667px;"><b>(بحر)바다, 바다(의), 해양의, 대양, 큰 강, <해부> 여자의 성기</b></span></font></p><p><font face="Arial, sans-serif"><span style="font-size: 18.6667px;"><b><br></b></span></font></p><p style="line-height: 1.6;"><font face="Arial, sans-serif"><span style="font-size: 18.6667px;"><b>아랍어 <br></b></span></font><br></p><p style="line-height: 1.6;"><br></p><div style="font-size: 12pt; font-family: "Malgun Gothic"; color: rgb(0, 0, 0); line-height: 1.3;"><span class="fld" style="font-weight: bold;"><font color="green">Proto-Afro-Asiatic:</font></span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">*yam-</span></div><div style="font-size: 12pt; font-family: "Malgun Gothic"; color: rgb(0, 0, 0); line-height: 1.3;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Meaning:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;"><span class="found" style="color: red;">sea</span>, water</span></div><div style="font-size: 12pt; font-family: "Malgun Gothic"; color: rgb(0, 0, 0); line-height: 1.3;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Semitic:</span> <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fdata%2fsemham%2fsemet&text_number=+715&root=config" target="_blank" style="color: rgb(54, 54, 54); font-family: 굴림, gulim, verdana, sans-serif;"><span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">*yamm- '<span class="found" style="color: red;">sea</span>'</span></a><div class="subquery_result" style="font-size: 15.2px; font-family: 굴림, gulim, verdana, sans-serif; color: rgb(54, 54, 54); line-height: 1.3; background: rgb(204, 204, 204); border: 1px solid rgb(0, 0, 0); margin-left: 3em; padding-left: 1em;"><img src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fstarling.rinet.ru%2Ficons%2Fminus-8.png" class="minus" id="imageCheckerTempId_0" style="border: 1px solid rgb(85, 85, 85); padding: 1px;"> <div class="results_record" style="font-size: 12px; line-height: 1.3; background-color: rgb(221, 221, 221); padding: 5px; border-top: 1px solid rgb(136, 136, 136); border-bottom: 1px solid rgb(238, 238, 238);"><div style="line-height: 1.3;"><span class="fld" style="font-weight: bold;"><font color="green">Number:</font></span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">715</span></div><div style="line-height: 1.3;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Proto-Semitic:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">*yamm-</span></div><div style="line-height: 1.3;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Afroasiatic etymology:</span> <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fdata%2fsemham%2fafaset&text_number=1036&root=config" target="_blank" style="color: rgb(54, 54, 54);"><span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">Afroasiatic etymology</span></a><div class="subquery_link" style="line-height: 1.3; display: inline; padding-left: 0.5em;"><img src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fstarling.rinet.ru%2Ficons%2Fplus-8.png" class="plus" id="imageCheckerTempId_1" style="border: 1px solid rgb(85, 85, 85); padding: 1px;"></div></div><div style="line-height: 1.3;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Meaning:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">'sea'</span></div><div style="line-height: 1.3;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Ugaritic:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">ym</span></div><div style="line-height: 1.3;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Hebrew:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">yām</span></div><div style="line-height: 1.3;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Arabic:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">yamm-</span></div></div></div></div><div style="font-size: 12pt; font-family: "Malgun Gothic"; color: rgb(0, 0, 0); line-height: 1.3;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Egyptian:</span> <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fdata%2fsemham%2fegyet&text_number=+658&root=config" target="_blank" style="color: rgb(54, 54, 54); font-family: 굴림, gulim, verdana, sans-serif;"><span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">ỉm (18) '<span class="found" style="color: red;">sea</span>' (<Sem)</span></a><div class="subquery_link" style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, verdana, sans-serif; color: rgb(54, 54, 54); line-height: 1.3; display: inline; padding-left: 0.5em;"><img src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fstarling.rinet.ru%2Ficons%2Fplus-8.png" class="plus" id="imageCheckerTempId_2" style="border: 1px solid rgb(85, 85, 85); padding: 1px;"> </div></div><div style="font-size: 12pt; font-family: "Malgun Gothic"; color: rgb(0, 0, 0); line-height: 1.3;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Central Chadic:</span> <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fdata%2fsemham%2fcchet&text_number=+601&root=config" target="_blank" style="color: rgb(54, 54, 54); font-family: 굴림, gulim, verdana, sans-serif;"><span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">*yam- 'water'</span></a><div class="subquery_result" style="font-size: 15.2px; font-family: 굴림, gulim, verdana, sans-serif; color: rgb(54, 54, 54); line-height: 1.3; background: rgb(204, 204, 204); border: 1px solid rgb(0, 0, 0); margin-left: 3em; padding-left: 1em;"><img src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fstarling.rinet.ru%2Ficons%2Fminus-8.png" class="minus" id="imageCheckerTempId_3" style="border: 1px solid rgb(85, 85, 85); padding: 1px;"> <div class="results_record" style="font-size: 12px; line-height: 1.3; background-color: rgb(221, 221, 221); padding: 5px; border-top: 1px solid rgb(136, 136, 136); border-bottom: 1px solid rgb(238, 238, 238);"><div style="line-height: 1.3;"><span class="fld" style="font-weight: bold;"><font color="green">Proto-CChadic:</font></span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">*yam-</span></div><div style="line-height: 1.3;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Afroasiatic etymology:</span> <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fdata%2fsemham%2fafaset&text_number=1036&root=config" target="_blank" style="color: rgb(54, 54, 54);"><span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">Afroasiatic etymology</span></a><div class="subquery_link" style="line-height: 1.3; display: inline; padding-left: 0.5em;"><img src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fstarling.rinet.ru%2Ficons%2Fplus-8.png" class="plus" id="imageCheckerTempId_4" style="border: 1px solid rgb(85, 85, 85); padding: 1px;"></div></div><div style="line-height: 1.3;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Meaning:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">'water'</span></div><div style="line-height: 1.3;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Tera:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">ʔyim [Nm]</span></div><div style="line-height: 1.3;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Gaanda:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">yèma</span></div><div style="line-height: 1.3;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Gabin:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">yème [Kr: N 104]</span></div><div style="line-height: 1.3;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Bura:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">yimi [Ann]</span></div><div style="line-height: 1.3;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Chibak:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">yìmi [Kr]</span></div><div style="line-height: 1.3;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Ngwaxi:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">yìmì [Kr]</span></div><div style="line-height: 1.3;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Margi:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">ʔímí [CLR: 340]</span></div><div style="line-height: 1.3;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Wamdiu:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">ʔimī [Kr]</span></div><div style="line-height: 1.3;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Hildi=Margi Mbazuwa:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">ʔyimī [Kr]</span></div><div style="line-height: 1.3;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Higi Futu:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">yɛ̀mi [Kr]</span></div><div style="line-height: 1.3;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Higi Baza:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">yɛ̀mi [Kr]</span></div><div style="line-height: 1.3;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Higi Nkafa:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">yɛ̀mi [Kr]</span></div><div style="line-height: 1.3;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Higi Ghye:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">n- yɛ̀mɛ [Kr]</span></div><div style="line-height: 1.3;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Fali Kiria:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">yàm(u) [Kr]</span></div><div style="line-height: 1.3;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Fali Gili:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">yimû</span></div><div style="line-height: 1.3;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Kapsiki=Higi Kamale:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">yɛ̀mwi [Kr]</span></div><div style="line-height: 1.3;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Lamang:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">imi [CLR]</span></div><div style="line-height: 1.3;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Mofu-Gudur:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">yám [CLR]</span></div><div style="line-height: 1.3;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Gisiga:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">yam [CLR]</span></div><div style="line-height: 1.3;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Mafa=Matakam:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">yàm [CLR]</span></div><div style="line-height: 1.3;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Munjuk:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">yem [TMnj]</span></div><div style="line-height: 1.3;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Sukur:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">yãm [CLR]</span></div><div style="line-height: 1.3;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Daba:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">yim [CLR]</span></div><div style="line-height: 1.3;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Musgoy:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">yim[CLR]</span></div><div style="line-height: 1.3;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Musgu:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">yim [CLR]</span></div><div style="line-height: 1.3;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Notes:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">probably aSem loan. Note that C 5 wandala *yaw- most probably also goes to this root (See HSED: 2577]. Cp. also Gude yaamǝ 'wash'</span></div></div></div></div><p style="line-height: 1.6;"><br></p><p style="line-height: 1.6;"><br style="color: rgb(54, 54, 54); font-family: 굴림, gulim, verdana, sans-serif;"></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;"><br></span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">히브리어</span></b></p><p><b><span style="font-size: 36pt; font-family: Arial, sans-serif;">יָם 스트롱번호3220</span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">1.바다   2.복수 יַמִּים은 단수에 대한 시적인 표현으로 쓰임   3.큰 강.</span></b></p><p><b><br></b></p><p><b><span style="font-size: 24pt; font-family: Arial, sans-serif;">발음 [ yâm ] [ 얌 ]</span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">어원</span><span style="white-space: pre; font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;"> </span><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">연계형 יָמ־, 어미활용 יַמָּהּ, 렘51:36, 복수 יַמִּים, ‘보호하다’는 뜻의 사용하지 않는 어원에서 유래</span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">관련 성경</span><span style="white-space: pre; font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;"> </span><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">☞바다(창1:10, 출14;27), 해변(창49:13, 출14:2, 스3:7), 바닷물(출14:21), 서편(출26:22, 수8:13), 서쪽(수11:2, 사49:12), 바닷길(대하8:18), 강(사18:2), 바닷가(렘49:23), 파도(렘50:42), 동서(슥14:4).</span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">구약 성경</span><span style="white-space: pre; font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;"> </span><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">392회 사용</span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">뜻풀이부</span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">예문 열기</span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">1.</span><span style="white-space: pre; font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;"> </span><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">명사, 남성 바다[대양이나 바다나 내륙의 큰 호수에 대해 사용], 창14:3, 민34:6,7,12, 신4:49, 11:24, 수15:47, 사10:26,11:15, 16:8, 욜2:20, 슥14:8.</span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">a.</span><span style="white-space: pre; font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;"> </span><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">[주]복수 יַמִּים은 단수에 대한 시적인 표현으로 쓰임, 창32:13(12), 41:49, 49:13,삿5:17, 욥6:3, 시78:27</span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">2.</span><span style="white-space: pre; font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;"> </span><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">명사, 남성 큰 강.</span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">a.</span><span style="white-space: pre; font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;"> </span><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">나일강, 사19:5, 나3:8.</span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">b.</span><span style="white-space: pre; font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;"> </span><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">유프라테스강, 사27:1, 렘51:36.</span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">3.</span><span style="white-space: pre; font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;"> </span><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">명사, 남성 서해[팔레스타인 서쪽에 접해 있는 지중해], 창12:8, 28:14, 출10:19, 26:22,27:12, 38:12, 수8:9,12,13.</span></b></p>