[불교용어] 보살, 게송

[햇빛엽서]

▒ 보살
1.석가모니부처님 전생담(자타카)의 여러 유형
2.부처님이 가지신 다양한 능력을 캐릭터화한 것(대승불교의 이상적인 인격 모델)
   부처는 원리적인 측면이 강한데 비하여, 보살은 활동적인 측면을 강조.
   - 문수보살, 보현보살, 관세음보살, 지장보살 등
3.실제로 존재했던 아주 큰스님들(그 삶 자체가 보살행이었기 때문)
  - 용수보살, 무착보살, 세친보살 등
4.보살행을 하겠다고 발심하고 보살행을 실천하는 모든 분들(일반 불자님들)

<선업스님 bbs FM>

<※참고: 여러 보살마하살 http://cafe.daum.net/santam/IZ0A/19 >

▒ 게송

인도의 '가테(gata)'가 중국으로 들어와 '게(偈)'로 음사되었다고 한다. 
<gata:  언어를 빌려 언어 밖의 현묘한 이치를 운문(詩의 형태)으로 읊은 것>
이 '게'가 본래 있던 '송(頌 시)'과 합쳐져 게송이 되고 선시(禪詩)가 된 것이다. 
선시가 시(詩)라는 장르에서 발전된 것이라기 보다는, 선의 본래 목적을 달성하기 위해 시(詩)를 차용한 성격이 짙다.

그래서 선시를 시(詩)로 보는 것보다는 '선문화에 대한 진검, 혹은 지혜의 검'으로 승화시키는 노력이 필요하다. (시인 송준영)
<※인도의 'gata'를 음역하면 '게', 의역하면 '송'인데, 이 둘을 합하여 게송이라 한 것>