💛 💚 우리가 미쳤어도 ...

[신귀족 허은숙]

💚💛 오늘의 말씀(수) 11월20일 💛💚

고린도후서 5장 13절 "우리가 만일 미쳤어도 하나님을 위한 것이요 만일 정신이 온전하여도 너희를 위한 것이니,"《2 Cô-rin-tô 5:13 Vả, hoặc chúng tôi cuồng, ấy là vì Đức Chúa Trời; hoặc chúng tôi dè giữ, ấy là vì anh em.》
 
미쳤다는 것은 정신적으로 이상하게 되는 것이지만, 좋은 의미로는 한가지 일에 집중하는 것, 한가지 일에 목숨을 걸 정도로 집중하는 것을 말하기도 합니다. 문제는 나쁜 곳과 잘못된 곳에 미치면 결과가 비참해 지게 된다는 것입니다. 학생들은 공부, 사업가는  사업에 미치도록 몰두하면 얼마나 좋습니까? 그렇다면 우리는 어디에 미쳐야 할까요?

Điên có nghĩa là tâm thần không bình thường, nhưng hiểu theo nghĩa tốt thì nó cũng có nghĩa là tập trung vào một việc, tập trung vào một việc đến mức nguy hiểm đến tính mạng. Vấn đề là nếu áp dụng sai chỗ, không tốt thì kết quả sẽ rất tai hại. Sẽ tốt biết bao nếu sinh viên say mê học tập và các doanh nhân say mê kinh doanh? Vậy chúng ta nên phát điên ở đâu?

그러므로 우리는 주님께 미쳐야 합니다. 뜨거운 신앙은 주님께 미치는 것입니다. 주님께 미치면 하나님 기뻐하시는 하나님의 영광을 위한 삶을 살아갈 수 있습니다. 

Vì vậy, chúng ta phải cuồng nhiệt vì Chúa. Niềm tin mãnh liệt trải dài đến Chúa. Nếu bạn tận hiến cho Chúa, bạn có thể sống một cuộc sống làm đẹp lòng Chúa và vì sự vinh hiển của Chúa.
 
오늘도 우리들은 주님께 미치는 뜨거운 신앙으로 하나님을 기쁘시게 하고 하나님께 영광돌리시는 복된날 되기를 소망합니다.

Chúng ta hy vọng rằng hôm nay sẽ là một ngày phước hạnh khi chúng ta làm đẹp lòng Chúa và tôn vinh Ngài qua đức tin nhiệt thành của chúng ta nơi Ngài

https://youtu.be/ScNawfFR4HA?si=qs_82E4k8KE_vxeA

●●●●●●●●●●●●●●●.

"우리가 만일 미쳤어도 하나님을 위한 것이요 만일 정신이 온전하여도 너희를 위한 것이니,"(고린도후서 5장 13절)

미쳤다는 것은 정신적으로 이상하게 된 것을 말하지만, 좋은 의미로는 한가지 일에 몰두하거나, 목숨을 걸 정도로 집중할 때 그 일에 미쳤다고 하지요. 

문제는 잘못된 곳에 미치게 되면 그 결과는 참담해 진다는 것입니다. 

학생들은 공부에만, 

사업가는 사업에만 미치도록 몰두하면 얼마나 좋겠습니까?

요즘 잘못퇸 정치, 빈곤한 경제, 문란해진 생활 때문에 안좋은 쪽으로 미쳐가는 사람들이 많아졌습니다. 

이젠 주님께 매달려 기도에 미치면 좋겠습니다. 뜨거운 신앙은 주님께 미치는 것입니다. 안좋은 생각에 미치면 그 삶이 비참해지지만, 좋은 생각에 미치면 좋은 일이 생깁니다.

주님께 미치면 하나님이 기뻐하시고, 하나님의 영광을 위한 삶을 살아가게 될 것입니다. 

복된 삶 되소서! 축복합니다! 

https://youtu.be/ScNawfFR4HA?si=qs_82E4k8KE_vxe

■■■■■■■■■■■■■■■

💥💥 오늘의 말씀(월)11월18일 💥💥

💞💞지난 한주간에는 한,베 목회자 영적집회가 있어 말씀을 올리지 못하였습니다.💕💕

디모데후서 2장 21절 "그러므로 누구든지 이런 것에서 자기를 깨끗하게 하면 귀히 쓰는 그릇이 되어 거룩하고 주인의 쓰심에 합당하며 모든 선한 일에 예비함이 되리라."《2 Ti-mô-thê 2:21 Vậy, ai giữ mình cho khỏi những điều ô uế đó, thì sẽ như cái bình quí trọng, làm của thánh, có ích cho chủ mình và sẵn sàng cho mọi việc lành.》
 
하나님께 쓰임 받았던 신앙의 선조들은 부족했음에도 귀하게 쓰임 받았습니다. 하나님은 각자 감당할 수 있는 한계를 아셨기에 모두 연단 후에 계획대로 사용하셨습니다. 어떠한 어려움 중일지라도 인내하여 쓰임 받으시는 축복의 그릇이 되시기 바랍니다. 
 
Tổ tiên đức tin được Đức Chúa Trời sử dụng đã được sử dụng một cách quý giá bất chấp những thiếu sót của họ. Đức Chúa Trời biết giới hạn của những gì mỗi người có thể xử lý, nên Ngài đã sử dụng tất cả những điều đó theo kế hoạch sau khi tinh luyện. Tôi hy vọng rằng bạn sẽ kiên trì và được sử dụng như một nguồn phước lành cho dù bạn gặp phải khó khăn gì.

그러므로 하나님의 선하신 역사를 위해 쓰임 받는 성도는 썩지 않을 면류관이 준비되어 있습니다. 어떠한 어려움이 있을지라도 주님 앞에 바로 서서 좌우로 치우치지 않고 주님 기뻐하시는 길로 걸어가면 결국 좋은 결말을 보게 될 것입니다. 

Vì vậy, những vị thánh được sử dụng vào công việc tốt lành của Đức Chúa Trời đều được chuẩn bị sẵn một mão triều thiên không hư nát. Cho dù bạn có thể gặp phải khó khăn gì, nếu bạn đứng ngay trước mặt Chúa và đi trên con đường làm đẹp lòng Chúa mà không quay trái hay phải, thì cuối cùng bạn sẽ thấy một kết quả tốt.
 
오늘도 우리들은 하나님의 선하신 계획하심을 믿고 축복의 그릇으로 귀하게 쓰임 받으시는 복된날 되기를 소망합니다.

Chúng ta hy vọng rằng hôm nay cũng vậy, chúng ta sẽ có một ngày phước hạnh khi chúng ta tin vào kế hoạch tốt lành của Đức Chúa Trời và được sử dụng một cách quý giá như những bình chứa phước lành.

https://youtu.be/GYT-Q9vzsrk?si=EGGyQH07CbuWdKcm