<P>가사 뜻을 알고 싶어요. </P>
<P>혹시 가능하신 분 직역체로 부탁드려요.</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P><FONT face=Arial size=5>Silvio Rodriguez<BR>Vamos A Andar</FONT><BR><BR></P>
<DIV align=center>
<TABLE width="75%">
<TBODY>
<TR>
<TD>Vamos a andar <BR>En verso y vida tintos <BR>Levantando el recinto <BR>Del pan y la verdad <BR><BR>Vamos a andar <BR>Matando el egoísmo <BR>Para que por lo mismo <BR>Reviva la amistad <BR><BR>Vamos a andar <BR>Hundiendo al poderoso <BR>Alzando al perezoso <BR>Sumando a los demás <BR><BR>Vamos a andar <BR>Con todas las banderas <BR>Trenzadas de manera <BR>Que no haya soledad <BR><BR>Vamos a andar <BR>Para llegar <BR>A la vida <BR></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV>
<!-- -->
첫댓글직역입니다. 어색한부분있으면 수정해주세요. ~ 빵과 진실로의 축제의 장으로 흥을 내며 시와 빛깔의 삶으로 전진합시다. 우정을 회복하는 길로 이기주의는 죽이며 전진합시다. 힘센자들은 가라앉히고 나태한자들을 일으켜 세우고 나머지 사람들과 합세하여 전진합시다. 고독하지 않기 위해 도약하는 모든 깃발을 들고 전진합시다. 인생에 도달하기위해 전진합시다.
첫댓글 직역입니다. 어색한부분있으면 수정해주세요. ~ 빵과 진실로의 축제의 장으로 흥을 내며 시와 빛깔의 삶으로 전진합시다. 우정을 회복하는 길로 이기주의는 죽이며 전진합시다. 힘센자들은 가라앉히고 나태한자들을 일으켜 세우고 나머지 사람들과 합세하여 전진합시다. 고독하지 않기 위해 도약하는 모든 깃발을 들고 전진합시다. 인생에 도달하기위해 전진합시다.