내가 그리스도를 본받는 것처럼 나를 본받는 사람이 되십시오. Be ye followers of me, even as I also am of Christ. Barnes' Notes on the Bible Be ye followers of me - Imitate my example in the matter now under discussion. As I deny myself; as I seek to give no offence to anyone; as I endeavor not to alarm the prejudices of others, but in all things to seek their salvation, so do you. This verse belongs to the previous chapter, and should not have been separated from it. It is the close of the discussion there. Even as I also am of Christ - I make Christ my example. He is my model in all things; and if you follow him, and follow me as far as I follow him, you will not err. This is the only safe example; and if we follow this, we can never go astray. 반즈의 성경 주석 나를 따르라 - 지금 논의 중인 문제에서 나의 본을 따라라. 내가 나 자신을 부인하는 것과 같이, 어느 누구에게도 불쾌감을 주지 않으려고 애쓰는 것과 같이, 내가 다른 사람의 편견을 일으키지 않으려고 애쓰는 것과 같이, 모든 일에 있어서, 그들의 구원을 얻으려고 애쓰는 것과 같이, 여러분도 마찬가지로 하라. 이 구절은 앞의 장에 속하므로, 이 구절을 앞 장과 분리시켜서는 안 된다. 그 논의는 이것으로 끝난다. 내가 그리스도를 본보기로 삼는 것처럼 - 그는 모든 일에 있어서 나의 본보기이다. 너희가 그를 따름으로써, 내가 그를 따르는 것처럼 나를 따라온다면, 너희는 실수하지 않을 것이다. 이것이 안전하고 유일한 방법이다. 우리가 이렇게 한다면, 우리는 결코 길을 잃을 수 없을 것이다. |