Walk Away - The Eagles
Takin' my time,
Choosin' my line,
Tryin' to decide what to do.
곰곰히 시간을 들여
무슨 말을 해야 할지
어떻게 해야 할지 고민 중야
Looks like my stop,
Don't wanna get off,
Got myself hung up on you.
정류장에 도착했지만
내리고 싶지 않아
네 생각이 머릿속을 떠나지 않아
Seems to me,
You don't want to talk about it.
Seems to me,
You just turn your pretty head and
Walk Away
내가 보기에
넌 아무 얘기도 하고 싶지 않은 것 같았어
내가 보기에
넌 예쁜 얼굴을 휙 돌리고는
걸어가 버렸지
Places I've known,
Things that I'm growin',
Don't taste the same without you.
I got myself in
The worst mess I've been
And I find myself starvin' without you.
내가 알던 곳
내가 키우던 것들
네가 없으니 예전 같은 맛이 안 나
난 지금 그 어느 때보다도 엉망진창이야
네가 없으니 뱃속이 텅 빈 것 같아
Seems to me,
Talk all night, here comes the morning.
Seems to me,
You just forgot what we said and
Greet the day
내가 보기에
밤새 얘기를 나누다 보니 아침이 되어 있었지
내가 보기에
넌 우리가 무슨 얘기를 나누었는지 모두 잊어버리고
아침을 반겼지
I've got to cool myself down,
Stompin' around,
Thinking some words I can't name ya.
Meet you halfway,
I Got nothin' to say,
Still I don't s'ppose I can blame ya.
거친 발걸음으로 돌아다니며
마음을 진정시켜야 했어
뭐라고 표현해야 할지 모를 말들을 떠올리면서
중간에 널 만났지
할말이 없었어
그래도 널 책망할 순 없을 것 같아
Seems to me,
You don't wanna talk about it.
Seems to me,
You just turn your pretty head and
Walk away.
Walk Away.
내가 보기에
넌 아무 얘기도 하고 싶지 않은 것 같았어
내가 보기에
넌 예쁜 얼굴을 휙 돌리고는
걸어가 버렸지