@Sir Fergie아 전문이 있네요 근데 전문 단락 보니까 문장 일부만 가져와서 본문 해석이랑 늬앙스가 좀 다른 듯하네요
Sanchez's reported wages and associated costs are huge and bear no relation to the reality that most people know. If they did, and ticket prices increased by 30 percent, then it would be an issue to fans, but barring Sevilla's Champions League policy, ticket prices have stopped going up even as football's wages have spiralled.
@HyoShinPark보도된 산체스의 임금과 관련된 금액들은 거대하고 대부분의 사람들이 알고 있는 현실과 동떨어져 있다. 만약 그랬다면, 그리고 티켓 값이 30% 증가했다면 팬들에게는 문제였을 것이다. 하지만 세비야의 챔피언스 리그 정책 (티켓 값 멋대로 매기는거 말한듯) 을 제외하면 티켓 값은 축구 선수들의 임금이 급등했음에도 올라가지 않았다.
제가 한 해석이 완전히 맞다고 할수도 물론 없겠지만 늬앙스를 보면 돈을 저렇게 주는게 팬들한테 문제는 아니다 이런 느낌인것 같은데 어떻게 생각하시나요?
첫댓글 오피셜만 보고있어야할듯
풋볼 리크스아닌가여?
ㅋㅋㅋ그러네요
내부기자들끼리도 이리 말이 다 다르니ㅋㅋ
풋볼리크스가 털어줬으면
주급 50만 얘기는 당황스럽기는 함.. 많아도 최대 40이라고 생각했는데
같은 내부기자인데 말이 다 다르네여
어제나왔던 기본주급35만에 초상권 연간5m정도 되는 규모의 딜인것 같긴함..
주급이나 이적료는 다 말이 다를때가 있어서 그냥 어느정도 나오는 말들에 중간치로 보면 될듯 그러다가 나중에 계약서 까지면 오피셜이 되고요
즐,포 전부 나중에 밝혀진 주급은 언론서 튀긴 주급에 60-70퍼 밖에 안됐음
맨유가 스타영입하면 덕지덕지 미래에 붙을 프리미엄까지 다붙여서 보도가됨
진짜 많이 받아도 포그바 보다 살짝 위 같은데
https://twitter.com/MUFCScoop/status/954042892401676289
저거 앤디미튼이 직접 얘기한거 맞나요? 찾아보니까 팬계정밖에 안나오는데
네 본인이 얘기한겁니다. 앤디미튼 트위터가 아닌 앤디미튼이 본인 블로그에 기재해놨어요 ^^
맞음^^
ㅋㅋㅋㅋㅋ아까도 믿믿 그러는거 본거같은데 그냥 까고싶어서 찾아다니시는듯 ..
@Sir Fergie 아 전문이 있네요 근데 전문 단락 보니까 문장 일부만 가져와서 본문 해석이랑 늬앙스가 좀 다른 듯하네요
Sanchez's reported wages and associated costs are huge and bear no relation to the reality that most people know. If they did, and ticket prices increased by 30 percent, then it would be an issue to fans, but barring Sevilla's Champions League policy, ticket prices have stopped going up even as football's wages have spiralled.
@HyoShinPark 보도된 산체스의 임금과 관련된 금액들은 거대하고 대부분의 사람들이 알고 있는 현실과 동떨어져 있다. 만약 그랬다면, 그리고 티켓 값이 30% 증가했다면 팬들에게는 문제였을 것이다.
하지만 세비야의 챔피언스 리그 정책 (티켓 값 멋대로 매기는거 말한듯) 을 제외하면 티켓 값은 축구 선수들의 임금이 급등했음에도 올라가지 않았다.
제가 한 해석이 완전히 맞다고 할수도 물론 없겠지만 늬앙스를 보면 돈을 저렇게 주는게 팬들한테 문제는 아니다 이런 느낌인것 같은데 어떻게 생각하시나요?