<![CDATA[
<p class="cafe-editor-text"><strong><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;">오늘은 아홉번 째 날이에요.</span></strong></p><p class="cafe-editor-text"><strong><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;">이제 165개 남았어요...끝까지 갑시당.</span></strong></p><p class="cafe-editor-text"><strong><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;"><br></span></strong></p><p class="cafe-editor-text"><strong><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;"><a href="https://youtu.be/hbJBpXVBC1k"><u><span style="color: rgb(255, 0, 0); font-size: 12pt;">https://youtu.be/hbJBpXVBC1k</span></u></a></span></strong></p><p class="cafe-editor-text"><strong><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;"><br></span></strong></p><p class="cafe-editor-text"><strong><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;">121. Do I look all right?: 나 괜찮아 보여?</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;"> *all right: 좋아, 알았어, 괜찮아</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;"> *all right과 alright: 둘 다 같은 뜻으로 쓰이지만 엄밀히(?) 따지면 all right가 맞습니다.</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;"> Alright is not all right</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;"> 발음은 한글 표기처럼 올라이트가 아니라 오ㄹ롸잍(L 발음은 혀를 입천장에 붙이지 않는다는 것~)</span><br><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;"> *Is it all right to come in? (들어가도 되유?)=May I come in?</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;"> 120번 표현, 들어와란 뜻으로 Come on in이라 하지만</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;"> 들어가도 되요? 라고 할때는 위와같이 come in을 써서 표기합니다.</span><br><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;">122. Don't mess with me: 나한데 까불지 마</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;"> *mess: 엉망, 혼란, 난장판, 큰 실수</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;"> 난잡하게 하다, 어질러 놓다, 끼어들어 방해하다, 당치않은 짓을 하다</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;"> *mess with: 함부로 하다, 만만히 보다, 까불다 </span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;"> = Don't get smart with me </span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;"> (smart는 '영리한' 이라는 뜻이지만 감정을 상하게 하다라는 뜻도 있슴)</span><br><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;">123. Enough is enough: 됐으니까 그만해</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;"> *enough는 '충분한'이라는 뜻으로</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;"> That's enough는 걍 그걸로 됐어, 충분해라는 일반적 상황에서 쓰는 말이지만 그 상황을 넘어서 짜증까지 나게 할 때는 Enough is enough! 됐다고 그만하라고! 짜증내면서 하는 말~</span><br><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;">124. Going down/up?:(엘리베이터가)</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;"> 올라가요/내려가요?</span><br><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;">125. Good for you: 잘 됐네요</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;"> =I'm happy for you</span><br><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;">126. Good luck to you: 행운을 빌어</span><br><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;">127. I'm in a hurry: 나 좀 급해요</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;"> *hurry: 서두르다, 서두르기</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;"> *Hurry up: 서둘러!</span><br><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;">128. Pretty good: 꽤 괜찮아</span><br><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;">129. You flatter me: 날 비행기 태우네요</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;"> *flatter: 아첨하다, 듣기좋은 말을 하다</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;"> *Don't flatter me: 비행기 태우지 마요</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;"> *I am flatterd:과찬의 말씀</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;"> *Don't flatter yourself:자신에게 아첨하지 마 = 잘난척 하지 마</span><br><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;">130. For sure: 응 확실해</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;"> *sure: 확실한, 틀림없는</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;"> *I am sure: 확실해! 틀림없어!</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;"> *Are you sure?: 틀림없어? </span><br><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;">131. I can't say for sure: 확실히는 말 못해</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;"> =I am not sure</span><br><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;">132. I've got to go: 이제 가야해</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;"> =I have to go</span><br><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;">133. It makes sense: 말 되네요</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;"> *sense: 감각, 의식, 분별력</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;"> It makes sense를 직역하면 그것이 감각, 의식, 분별력을 만들어 내네요,</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;"> 다시말해서 '말이 되네요' 또는 '일리가 있네요'라는 뜻입니다.</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;"> *It doesn't make sense: 말도 안돼</span><br><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;">134. That should help: 도움이 될거야</span><br><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;">135. Trust me: 날 믿어 봐</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;"> *trust: 믿다, 맡기다, 믿음</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;"> *Invesrment trust: 투자신탁</span><br><br></strong><br><br></p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
한두단어/영어회화
300문장만 암기하면 영어회화 초보 탈출 아홉째 날
북마크 번역하기 공유하기 기능 더보기
다음검색
첫댓글 https://youtu.be/hbJBpXVBC1k
PLAY
나한데 까불지 마 넌 죽었어!!...ㅋㅋ
Don't mess with me~
Don't get smart with me~!!!
@아크 아크님 케릭트보고 얼마나
웃었는지?ㅋ
나두 도망가자~~ㅎㅋ
Calm down! Calm down!
Drop your weapon!
Don't do that,
we should talk about midnight schedule!
Is there a Makgeolri bar that you know well?
Let's we talk there! ㅋㅋㅋ
OMG~~
I'm in balling bar now.
Give me a call right now if you want to have a drink tonight.
Sorry but I'm busy
It's my turn~~ㅋㅋ
뭔말인지 하나도 모르겠다요~ㅎ
@아크 나 지금 볼링장에 있으니께 오늘 밤 한잔하고 싶음 바로 전화때리라고..
나 지금 바빠, 내 차례라고~~ㅋㅋ
에구.....
밤새 기다렸는데...
왜 전화한통 없을까...ㅠㅠ
댓글의 답글이 아니라서 알림이 없어
늦게 확인했습니다.
미리 알았다면 연락드렸을건뎅!
아쉽네요 ㅠㅠㅠ ^^
@오션제이 ㅋㅋ....
Sweet dreams~