2023년 4월 14 일 ( 금요일) 시부지기 호작질 : 퇴유
● 의탁 依託 어느 곳에 의탁 할까?
아침 기상, 새벽 독서 중, 노트 필기 입니다.
좋은 말씀 옮겨 적어보면 기쁨으로 가득합니다.
● 의탁 依託 어느 곳에 의탁 할까?
순자(荀子)권학편(勸學篇)에
“쑥이 삼 가운데서 자라면, 도와주지 않아도 저절로 곧게 되고,
흰 모래가 진흙과 있으면 물들이지 않아도 저절로 더리워진다”
라고 하였다.
옛 글에
익자가 삼우요 손자도 삼우라 했나니(益者三友 損者三友).
벗이 정직하고,
벗이 성실하며,
벗이 문견(聞見)이 많으면 유익하고,
벗이 편벽되고,
벗이 아첨을 잘하며,
벗이 말만 잘하면 해롭다.라고 했다.
구름에 해가 비치면 노을이 되고,
샘물에 바위가 걸치면 폭포가 된다.
의탁하는 데 따라서 다르고
이름 또한 이에 비롯된다.
이것은 친구 사귐에도 어떤 친구와 사귀느냐에 따라서 달라짐을 말한다.
우리는 어디에 의탁 해야 할까?
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
●순자(荀子)권학편(勸學篇)에
“쑥이 삼 가운데서 자라면, 도와 주지 않아도 저절로 곧게 되고,
흰 모래가 진흙과 있으면 물들이지 않아도 저절로 더러워진다”
(蓬生麻中 不扶自直 白沙在泥 不染自汚 봉생마중 불부자직 백사재니 불염자오)라고 하였다.
● 익자 삼우요 손자도 삼우니
정직한 벗,
신의가 있는 벗,
지식이 많은 벗은 익우요
벗이 편벽되고,
벗이 아첨을 잘하며,
벗이 말만 잘하면 해로운 손우다.
益者三友 損者三友 友直 友諒 友多聞益矣 友便辟 友善柔 友便佞損矣
(익자삼우 손자삼우 우직 우량 우다문익의 우편벽 우선유 우편녕손의)
.
●익자삼우(益者三友) : 사귀어 유익한 세 가지 유형의 벗.
곧 ‘정직한 벗, 신의가 있는 벗, 지식이 많은 벗’을 말함.
삼익우(三益友)라고도 한다.
●손자삼우(損者三友) : 사귀어 손해가 되는 세 가지 유형의 벗.
편벽된 벗, 착하기만 하고 줏대가 없는 벗, 말만 잘하고 성실하지 못한 벗’을 말함.
삼손우(三損友)라고도 한다.
●구름에 해가 비치면 노을이 되고,
샘물에 바위가 걸치면 폭포가 된다.
의탁하는 데 따라서 다르고
이름 또한 이에 비롯된다.
이것은 친구 사귀는 도리에서 귀하게 여길만하다.
雲映日而成霞 泉挂巖而成瀑 所托者異而名亦因之 此友道之所以可貴也
운영일이성하 천괘암이성폭 소탁자이이명역인지 차우도지소이가귀야
● 시와 술과 거문고를 삼우(三友)로 삼았던
중국 당(唐)나라의 시인 백거이(白居易)는,
두보, 이백과 함께 당을 대표하는 삼대 시인의 한 명이다.
자 는 낙천(樂天)이고,
호 는 향사거산(香士居山)
혹은 취음선생(醉吟先生)이라 불린다.
●우리는 어디에 의탁 해야 할까?
여섯자도 안되는 육신의 나는
어디에 의탁 해야 할까?
봄비 지분대는 날
실 없는 망상의 나래를 편다.
●다포
광목천에 물감 퇴휴 글지어 쓰고 그림 그리고
호작질 놀이에 기둥뿌리 썩는줄 모르고...
[찬자문서당벤드 퇴유 글]