Coming Up

[권오삼]

"Coming Up"은 여러 가지 의미를 가지고 있다. 다음은 몇 가지 예이다:

~에 오다:

“A young girl came up to me and asked for money.”

(어린 소녀가 나에게 다가와서 돈을 달라고 했다.)1

생기다:

“We’ll let you know if any vacancies come up.”

(공석이 생기면 알려 드리겠습니다.)1

~에 직면하다: “We expect to come up against a lot of opposition to the plan.”

(우리는 그 계획을 두고 많은 반대에 부딪칠 것으로 예상하고 있다.)1

~을 마련하다:

“How soon can you come up with the money?” (그 돈을 얼마나 빨리 마련해 주실 수 있나요?)1

우연히 떠오르다:

“I came upon the announcement in the paper.”

(신문의 그 발표가 우연히 눈에 띄었다.)2

또한, "be coming up"은 곧 일어날 것이다라는 의미로 사용됩니다. 예를 들어, “My exams are coming up soon.” (내 시험들이 곧 있을 것이다.)3. 이러한 표현들은 상황에 따라 다르게 해석될 수 있습니다