출처: 쭉빵카페 원문보기 글쓴이: 뒤끝없는 너의
어... 번역 좀 잘 못됐네
갈색으로 염색한게 아니라 붙임머리라고 함 그리고 흑인들 본인 자연스러운 헤어 숨기고 붙임머리 하는거 백인 처럼 보이고 싶어서 하는 거 맞고 타이라는 스스로 인정한건데?
@You are mine 엽 번역 엉망임ㅋㅋㅋㅋ 저 한국인 여자가 출연할때 스스로 백인이길 원했다고 적었고 백인이고 싶어서 쌍수했다고 까는게 아니라 타이라 본인도 흑인 본연의 자연스러운 아름다움에 대한 자신감이 없다고 말하면서 리즈한테 조금만 더 솔직히 얘기해 줄 수 없냐고 얘기하는 거야ㅋㅋㅋㅋ 저날 토크 주제가 미의 기준이라 저런얘기 하는 거고 ㅋㅋㅋㅋㅋ
@You are mine 타이라 선입견 가진건 맞는데 ㅋㅋㅋㅋ 번역이 완전 엉망인데 ㅋㅋㅋㅋ 그걸로 까는 건 아니라규 봐 ㅠㅠ 암내 이런건 인신 공격이규... 타이라는 자기 중심적이게 말한 잘못인데 인신공격한건 아니거든ㅋㅋ... 자제하쟈
@You are mine 헐 번역이 잘못 된거였구나...
존나 띠껍네
존나웃기네 지 가발이나 벗고 얘기하지ㅋㅋㅋㅋㅋ
어... 번역 좀 잘 못됐네
갈색으로 염색한게 아니라 붙임머리라고 함 그리고 흑인들 본인 자연스러운 헤어 숨기고 붙임머리 하는거 백인 처럼 보이고 싶어서 하는 거 맞고 타이라는 스스로 인정한건데?
@You are mine 엽 번역 엉망임ㅋㅋㅋㅋ 저 한국인 여자가 출연할때 스스로 백인이길 원했다고 적었고 백인이고 싶어서 쌍수했다고 까는게 아니라 타이라 본인도 흑인 본연의 자연스러운 아름다움에 대한 자신감이 없다고 말하면서 리즈한테 조금만 더 솔직히 얘기해 줄 수 없냐고 얘기하는 거야ㅋㅋㅋㅋ 저날 토크 주제가 미의 기준이라 저런얘기 하는 거고 ㅋㅋㅋㅋㅋ
@You are mine 타이라 선입견 가진건 맞는데 ㅋㅋㅋㅋ 번역이 완전 엉망인데 ㅋㅋㅋㅋ 그걸로 까는 건 아니라규 봐 ㅠㅠ 암내 이런건 인신 공격이규... 타이라는 자기 중심적이게 말한 잘못인데 인신공격한건 아니거든ㅋㅋ... 자제하쟈
@You are mine 헐 번역이 잘못 된거였구나...
존나 띠껍네
존나웃기네 지 가발이나 벗고 얘기하지ㅋㅋㅋㅋㅋ