<![CDATA[
<p><br></p><p><br></p><p><style>p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman"; }p { margin-right: 0in; margin-left: 0in; font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman"; }div.Section1 { page: Section1; }</style>
</p><p><b style=""><span style="font-family: 가는으뜸체;">BRING vs. TAKE</span></b></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><b style=""><span style="font-family: 가는으뜸체;" lang="KO">가져와라</span></b><b style=""><span style="font-family: 가는으뜸체;">, <span lang="KO">가져가라</span>.</span></b></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-family: 가는으뜸체;"> </span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><b style=""><span style="font-family: 가는으뜸체;">Bring</span></b><span style="font-family: 가는으뜸체;"> <span lang="KO">과
</span><b style="">Take </b><span lang="KO">도 역시 비슷하게 사용되지만</span>,
<span lang="KO">전혀 다른 의미가 들어있습니다</span>.</span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-family: 가는으뜸체;">Bring <span lang="KO">을 사용하거나</span> Take <span lang="KO">을 사용할 경우의 선택은 우리가 어떤일을 하고 있는지에 따라서 달라집니다</span>.</span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-family: 가는으뜸체;" lang="KO">쉽게 간략하자면</span><span style="font-family: 가는으뜸체;">, Bring <span lang="KO">은 어떤사람이 무엇을 가져오라할때 사용하고</span>, Take <span lang="KO">는 내가 무엇을 가져갈 경우에 사용됩니다</span>.</span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-family: 가는으뜸체;" lang="KO">하지만 이상하게도 많은 사람들</span><span style="font-family: 가는으뜸체;">, <span lang="KO">미국인들까지도 헷갈려하며 잘못사용하는 경우가 무지 많습니다</span>. <span lang="KO">그래서 미국인들중에도 자기네말을
체계적으로 잘 배운사람들과 그냥 길거리에서 배운사람들의 차이를 뚜렷이 구별할수 있습니다</span>.</span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-family: 가는으뜸체;"> </span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-family: 가는으뜸체;" lang="KO">어떤 사람들은</span><span style="font-family: 가는으뜸체;"> brought <span lang="KO">대신에</span> brung <span lang="KO">이라 하지만 그건 틀린 영어예요</span>.</span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-family: 가는으뜸체;">He brought me flowers <span lang="KO">하지</span>
He brung me flowers. <span lang="KO">라고는 하지 않아요</span>.</span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-family: 가는으뜸체;"> </span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><b style=""><span style="font-family: 가는으뜸체;">BRING
</span></b></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-family: 가는으뜸체;"> </span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-family: 가는으뜸체;" lang="KO">예문</span><span style="font-family: 가는으뜸체;">:</span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-family: 가는으뜸체;"> </span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-family: 가는으뜸체;">Can you <b style="">bring me</b> some water? </span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-family: 가는으뜸체;" lang="KO">물좀 <b style="">갖다</b> 줄래</span><span style="font-family: 가는으뜸체;">?</span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-family: 가는으뜸체;"> </span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-family: 가는으뜸체;">Make sure you <b style="">bring</b> enough <b style="">money</b>.</span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-family: 가는으뜸체;" lang="KO">돈 넉넉히 <b style="">갖고 오</b>는거 확인해</span><span style="font-family: 가는으뜸체;">.</span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-family: 가는으뜸체;"> </span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;">The
music <b style="">brings</b> back <b style="">memories</b>.</span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;" lang="KO">음악은 추억을 다시 가져와</span><span style="font-family: 가는으뜸체;">.</span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;"> </span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;">Did
you <b style="">bring </b>your <b style="">lunch</b>?</span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;" lang="KO">너 점심 가져왔니</span><span style="font-family: 가는으뜸체;">?</span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;"> </span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;">I
<b style="">brought</b> these flowers for you.</span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;" lang="KO">너 주려고 이 꽃 가져왔어</span><span style="font-family: 가는으뜸체;">.</span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;"> </span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;"> </span><br style="page-break-before: always;" clear="all">
</p>
<p><b style=""><span style="font-family: 가는으뜸체;">TAKE</span></b></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-family: 가는으뜸체;"> </span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;" lang="KO">좀 애메한</span><span style="font-family: 가는으뜸체;"> 2 <span lang="KO">개의 예문과 설명을 드릴께요</span>.</span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;"> </span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-family: 가는으뜸체;" lang="KO">첫째로 식당에서 음식을 주문해서 가져간다란 말을 생각해보세요</span><span style="font-family: 가는으뜸체;">.</span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><b style=""><span style="font-family: 가는으뜸체;">TAKE
OUT.</span></b><span style="font-family: 가는으뜸체;">
<span lang="KO">이라하죠</span>? <span lang="KO">음식을 주문하면 그 장소에서 다른 장소로 가져가는것입니다</span>.</span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-family: 가는으뜸체;" lang="KO">절대로 이말을 </span><b style=""><span style="font-family: 가는으뜸체;">BRING-OUT</span></b><span style="font-family: 가는으뜸체;"> <span lang="KO">이라고는 하지 않아요</span>.</span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-family: 가는으뜸체;"> </span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-family: 가는으뜸체;" lang="KO">두번째로는이런 예가 있어요</span><span style="font-family: 가는으뜸체;">.</span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-family: 가는으뜸체;"> </span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-family: 가는으뜸체;" lang="KO">내가 집에서 빈둥거리는데 좀 게을러져서</span><span style="font-family: 가는으뜸체;">. <span lang="KO">저녁하기가 너무 싫거든요</span>. <span lang="KO">그래서 이렇게 생각해요</span>. <span lang="KO">누가
밥좀해서 갖다 줬으면 좋겠다</span>. <span lang="KO">그럼 그걸 영어로 어떻게 표현할까요</span>? <br>
I wish someone would <s>take me dinner</s> <span lang="KO">까요</span>? <span lang="KO">아니죠</span>? <span lang="KO">다른곳에서 이곳으로 가져오는거니까</span> </span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-family: 가는으뜸체;">I wish someone would <b style="">bring me dinner</b>. <span lang="KO">하겠죠</span>?
</span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-family: 가는으뜸체;"><br>
<span lang="KO">하지만 </span><b style="">bring </b><span lang="KO">과 </span><b style="">take</b> <span lang="KO">이
헷갈리는 경우도 있어요</span>. </span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-family: 가는으뜸체;" lang="KO">만일 해변가로 소풍을 간다 해요</span><span style="font-family: 가는으뜸체;">. <span lang="KO">이것저것 가져갈것이 많아서 엄마한테 물어봅니다</span>.</span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-family: 가는으뜸체;">Mom, what should I <b style="">bring to</b> the beach? <span lang="KO">그러면 엄마가</span>, </span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-family: 가는으뜸체;" lang="KO">엄마 나 해변가에 뭐가져가죠</span><span style="font-family: 가는으뜸체;">?</span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-family: 가는으뜸체;"> </span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-family: 가는으뜸체;">You should <b style="">bring</b> sun tan lotion and big towels.</span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-family: 가는으뜸체;" lang="KO">썬탠 로션하고 큰 타올 가져가야지</span><span style="font-family: 가는으뜸체;">.</span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-family: 가는으뜸체;"> </span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-family: 가는으뜸체;" lang="KO">집에서 해변가로 가져가는데 왜</span><span style="font-family: 가는으뜸체;"> bring <span lang="KO">을 사용할까요</span>? <span lang="KO">이게 바로 영어의 애매합입니다</span>. </span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-family: 가는으뜸체;" lang="KO">그래도 됩니다</span><span style="font-family: 가는으뜸체;">. <span lang="KO">미리엄 영어사전에 보면 말하는 사람은 이미 해변가에 가있다는 상상을하면서 말하기 때문에 </span><b style="">bring</b> <span lang="KO">을 사용해도 된다고 말합니다</span>.
<span lang="KO">물론 </span><b style="">take</b> <span lang="KO">을 사용해도 됩니다</span>. <span lang="KO">하지만</span> bring <span lang="KO">이 더 자주사용되요</span>.
<span lang="KO">웃기죠</span>?</span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-family: 가는으뜸체;"> </span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-family: 가는으뜸체;">We<span lang="KO">’</span>re going to <b style="">bring</b> a lot of <b style="">food</b> <b style="">to</b> the picnic.</span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-family: 가는으뜸체;" lang="KO">우린 피크닉에 많은 음식을 가져갈꺼예요</span><span style="font-family: 가는으뜸체;">. </span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;" lang="KO">여기서도 역시 </span><b style=""><span style="font-family: 가는으뜸체;">bring </span></b><span style="font-family: 가는으뜸체;" lang="KO">을 사용해도 됩니다</span><span style="font-family: 가는으뜸체;">.</span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;"> </span></p>
<span style="font-size: 12pt; font-family: 가는으뜸체;"><br style="page-break-before: always;" clear="all">
</span>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;" lang="KO">예문</span><span style="font-family: 가는으뜸체;">:</span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;"> </span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;">(Teacher
to students) Don't forget to <b style=""><u>bring</u></b><u>
</u>your dictionaries to class next week.</span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;">(<span lang="KO">선생이 학생에게</span>) <span lang="KO">내주 수업시간에 사전가져 오는것 잊지말아</span>.</span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;"> </span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;">(Student
to mother) I've got to <b style=""><u>take</u></b> a
dictionary to school next week.</span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;">(<span lang="KO">학생이 엄마에게</span>) <span lang="KO">내주 수업시간에 사전 꼭 가져가야해요</span>.</span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;"> </span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;">(Notice
in park) Please <b style=""><u>take</u></b> your
litter home.</span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;">(<span lang="KO">공원 경고</span>) <span lang="KO">쓰레기는 집으로 가져가시오</span>.</span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;"> </span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;">Would
you like me to <b style=""><u>bring</u></b> any food
to the party?</span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;" lang="KO">파티에 음식좀 가져올까</span><span style="font-family: 가는으뜸체;">?</span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;"> </span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;">If
you come to Hong Kong, I'll <b style=""><u>take</u></b> you to see the night view
from the Peak.</span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;" lang="KO">니가 홍콩에 오면</span><span style="font-family: 가는으뜸체;">, <span lang="KO">산꼭대기에서 보이는 야경 데려갈께</span>.</span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;"> </span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;">I've
got a car so I can <b style=""><u>take</u></b> you
to the airport.</span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;" lang="KO">너 공항 데려 가려고 차 갖고왔어</span><span style="font-family: 가는으뜸체;">.</span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;"> </span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;"> </span></p>
<p><b style=""><u><span style="font-family: 가는으뜸체;">Bring</span></u></b><b style=""><span style="font-family: 가는으뜸체;"> </span></b><span style="font-family: 가는으뜸체;">those books over here, will you?</span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;" lang="KO">저 책들좀 이곳으로 가져와 주겠니</span><span style="font-family: 가는으뜸체;">?</span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;"> </span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;">Our
daughter Sally never<u> <b style="">brings</b></u><b style=""> </b>her boyfriends home to meet us.</span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;" lang="KO">우리 딸 샐리는 남친을 우리가 만날수 있도록 전혀 집으로 데려오지 않아요</span><span style="font-family: 가는으뜸체;">.</span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;"> </span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-family: 가는으뜸체;"> </span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-family: 가는으뜸체;"> </span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="position: absolute; z-index: 6; margin-left: 470px; margin-top: 657px; width: 196px; height: 40px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr>
<td style="vertical-align: top;" height="40" width="196"><span style="position: absolute; z-index: 6;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">
<tbody><tr>
<td>
<div style="padding: 3.6pt 7.2pt;" class="shape">
<p><span style="font-size: 10pt;"><img src="file:///C:/Windows/TEMP/msohtml1/01/clip_image002.gif" height="24" width="39"></span><b style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: 가는으뜸체;" lang="KO">기억하세요</span></b><b style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: 가는으뜸체;">!</span></b></p>
<p><span style="font-size: 10pt;"><img src="file:///C:/Windows/TEMP/msohtml1/01/clip_image002.gif" height="24" width="39"></span><b style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: 가는으뜸체;" lang="KO">기억하세요</span></b><b style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: 가는으뜸체;">!</span></b></p>
<p> </p>
</div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</span> </td>
</tr>
</tbody></table>
</span><span style="font-family: 가는으뜸체;"><span style=""> </span></span><span style="">
<table align="left" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr>
<td height="12" width="24"><br>
</td>
<td width="15"><br>
</td>
<td width="181"><br>
</td>
<td width="12"><br>
</td>
<td width="86"><br>
</td>
<td width="105"><br>
</td>
<td width="273"><br>
</td>
</tr>
<tr>
<td height="40"><br>
</td></tr></tbody></table><table align="left" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr></tr><tr><td colspan="2" style="vertical-align: top;" height="40" width="196"><span style="position: absolute; z-index: 8;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">
<tbody><tr>
<td>
<div style="padding: 3.6pt 7.2pt;" class="shape">
<p><b style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: 가는으뜸체;" lang="KO">기억하요</span></b></p> </div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</span></td></tr></tbody></table></span></p>
<br>
<span style="position: absolute; z-index: 9;"><table style="left: 0px; width: 1px;" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td>
<br></td>
</tr>
</tbody></table>
</span>
<img src="file:///C:/Windows/TEMP/msohtml1/01/clip_image003.gif" height="214" width="279">
<img src="file:///C:/Windows/TEMP/msohtml1/01/clip_image004.gif" height="214" width="273">
<span style="position: absolute; z-index: 7; margin-left: 470px; margin-top: 657px; width: 196px; height: 40px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr>
<td style="vertical-align: top;" height="40" width="196"><span style="position: absolute; z-index: 7;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">
<tbody><tr>
<td>
<div style="padding: 3.6pt 7.2pt;" class="shape">
<p><span style="font-size: 10pt;"><img src="file:///C:/Windows/TEMP/msohtml1/01/clip_image002.gif" height="24" width="39"></span><b style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: 가는으뜸체;" lang="KO">기억하세요</span></b><b style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: 가는으뜸체;">!</span></b></p>
<p><span style="font-size: 10pt;"><img src="file:///C:/Windows/TEMP/msohtml1/01/clip_image002.gif" height="24" width="39"></span><b style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: 가는으뜸체;" lang="KO">기억하세요</span></b><b style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: 가는으뜸체;">!</span></b></p>
<p> </p>
</div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</span> </td>
</tr>
</tbody></table>
</span>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-family: 가는으뜸체;"> </span></p>
<br style="" clear="all">
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;"><br style="page-break-before: always;" clear="all">
<b style="">BRING / TAKE</b> <span lang="KO">대화</span>:</span></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="font-family: 가는으뜸체;"> </span></p>
<br style="" clear="all">
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;">A:
Hey, how about a picnic tomorrow? It supposed to be nice tomorrow.</span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;" lang="KO">야</span><span style="font-family: 가는으뜸체;">, <span lang="KO">내일 피크닉갈래</span>? <span lang="KO">내일 날씨좋데</span>.</span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;" lang="KO">날씨라고 들어갔지만 이미 피크닉얘기가 나왔으니 날씨 이야기하는것은 알겠죠</span><span style="font-family: 가는으뜸체;">?</span></p>
<p><b style=""><span style="font-family: 가는으뜸체;">Supposed to be</span></b><span style="font-family: 가는으뜸체;"> = <span lang="KO">가정법으로</span> ~ <span lang="KO">할지도모른다</span>. <span lang="KO">그렇지않을지도 모른다는 조그만
가능성도 있음</span>.</span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;"> </span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;">B:
Where to?</span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;" lang="KO">어디로</span><span style="font-family: 가는으뜸체;">?</span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;"> </span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;">A:
Let<span lang="KO">’</span>s go to the beach.</span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;" lang="KO">해변가로 가자</span><span style="font-family: 가는으뜸체;">.</span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;"> </span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;">B:
Yeah! What <b style="">should I bring to</b> the
beach?</span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;" lang="KO">그래</span><span style="font-family: 가는으뜸체;">! <span lang="KO">나 해변에 뭐 가져가지</span>?</span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;"> </span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;">A:
Just <b style="">bring your bathing suit</b>. I<span lang="KO">’</span>ll <b style="">fix</b> the lunch
basket.</span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;" lang="KO">그냥 니 수영복만 가져와</span><span style="font-family: 가는으뜸체;">. <span lang="KO">런치는 내가 만들께</span>.</span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;">Fix
<span lang="KO">는 고치다란 뜻뿐아니라 아주 다양하게 사용되요</span>. </span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;" lang="KO">무엇을 만들다</span><span style="font-family: 가는으뜸체;">, <span lang="KO">요리하다</span>.</span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;"> </span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;">B:
Wow, really? What <b style="">will you bring</b>?</span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;" lang="KO">와우</span><span style="font-family: 가는으뜸체;">, <span lang="KO">정말</span>? <span lang="KO">뭘 가져갈건데</span>?</span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;" lang="KO">여기서 </span><b style=""><span style="font-family: 가는으뜸체;">what will you
take</span></b><span style="font-family: 가는으뜸체;">
<span lang="KO">하지 않고 </span><b style="">bring </b><span lang="KO">으로 물어봤죠</span>?</span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;" lang="KO">이미 자기는 해변가에 가있다는 가장속에서 물어보는거여서 무엇을 가져올거냐라고 한거예요</span><span style="font-family: 가는으뜸체;">.</span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;">하지만 TAKE 이 틀린 말은 아니에요. 둘다 사용할수 있어요. </span></p><p><span style="font-family: 가는으뜸체;"><br></span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;">A:
I<span lang="KO">’</span>ll make us some sandwiches and <b style="">dessert to bring</b>.</span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;" lang="KO">샌드위치하고 후식좀 만들어 <b style="">가져갈께</b></span><span style="font-family: 가는으뜸체;">. </span><span style="font-family: Wingdings;"></span><span style="font-family: 가는으뜸체;"><span lang="KO">애매하죠</span>?
<span lang="KO">하지만</span> bring <span lang="KO">이 맞아요</span>. </span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;" lang="KO">여기서도 이쪽에서 저쪽으로 가져가는것이면 </span><b style=""><span style="font-family: 가는으뜸체;">take
</span></b><span style="font-family: 가는으뜸체;" lang="KO">으로
했어야하는데 </span><b style=""><span style="font-family: 가는으뜸체;">bring </span></b><span style="font-family: 가는으뜸체;" lang="KO">으로 한이유는 위와 같은 이유예요</span><span style="font-family: 가는으뜸체;">. <span lang="KO">영어 정말 이상하지 않아요</span>?</span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;"> </span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;">B:
Cool, I can<span lang="KO">’</span>t wait!</span></p>
<p><span style="font-family: 가는으뜸체;" lang="KO">좋다</span><span style="font-family: 가는으뜸체;">, <span lang="KO">신난다</span>!</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 가는으뜸체;"> </span></p>
<span style="font-size: 12pt; font-family: 가는으뜸체;"><br style="page-break-before: always;" clear="all">
</span><p><br></p><p><br></p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
영어질문 Q & A
! 답드릴게요
Re:bring her/take her - 복습
익명
추천 0
조회 29
11.07.07 23:15
댓글 1
다음검색
첫댓글 이거 전에 있던 카페에서 봤었어요. 질문의 문장 보고 다시 한번 보기도 했구요.
그래도 질문의 문장이 이해가 잘 안 돼서 질문 올렸던 거에요.
혼자 잘 한번 생각해 볼게요. 복습 감사합니다. ^^