11/09/2025 주일 근본적인 사명 ( Radical mission )

11/09/2025     주일성경읽기: 예레미야 46-47; 히브리서 6찬송가: 191(통427)근본적인 사명디오그네투스(2세기 때의 이교도)는 그리스도를 따르는 자들이 “날이 갈수록 점점 늘어난다”는 사실을 알게 되었습니다. 로마의 주기적인 박해에도 불구하고 그들이 그 박해를 견디면서 생긴 일이었습니다. 그는 어느 예수님을 믿는 사람에게 왜 이게 가능한지를 물어보았습니다. ‘디오그네투스에게 보내는 편지’로 알려진 한 문서에서 초기 기독교 교부가 이렇게 대답했습니다. “사람들이 처벌을 받을수록 그 남은 사람들의 수가 더 많아지는 것이 보이지 않습니까? 이것은 인간이 한 일 같아 보이지 않습니다. 이것은 하나님의 능력입니다.” 예수님이 승천하시기 전 마지막 말씀을 하셨을 때, 제자들은 교회가 앞으로 몇 세기 동안 경험하게 될 성장을 거의 상상할 수 없었을 것입니다. 예수님은 “너희는 가서 모든 민족을 제자로 삼아 아버지와 아들과 성령의 이름으로 세례를 베풀라”(마태복음 28:19)고 말씀하셨습니다. 지상명령이라고 알려진 이 사명을 제자들에게만 하신 예수님의 마지막 말씀이라고 한다면 그것이 부담스럽게 느껴질 수 있습니다. 그러나 실제 이 명령은 예수님을 따르는 모든 사람에게 예수님이 요구하시는 일입니다. 즉 우리가 하루하루를 살아가면서 제자를 만들라는 것입니다. 우리는 땅끝까지 갈 필요가 없습니다. 우리가 어디를 가든지 그 메시지가 우리와 함께 가기 때문입니다. 지금의 상황이 어렵다고 낙심하지 마십시오. 예수님은 또한 “내가 세상 끝날까지 너희와 항상 함께 있으리라”(20절)고 하셨습니다. 우리가 가는 모든 곳에 예수님이 함께하십니다. 오늘의 성구마태복음 28:16-20 그러므로 너희는 가서 모든 민족을 제자로 삼아 아버지와 아들과 성령의 이름으로 세례를 베풀고 [마태복음 28:19]복음을 들어야 할 당신의 이웃이 누구입니까? 오늘 그들에게 복음을 어떻게 전하시겠습니까?하나님 아버지, 제가 구원받은 이야기를 나눌 기회를 주소서.Daily Article11/09/2025     SUNDAYThe Bible in One Year: JEREMIAH 46-47; HEBREWS 6Hymn: 191(old427)RADICAL MISSIONDiognetus, a second-century pagan, noticed that followers of Christ “day by day increase more and more.” This was despite regular persecution they endured under the hand of the Romans. He asked a believer in Jesus why this was true. In a document we know as the Letter to Diognetus, that early church father replied to him, “Do you not see that the more of them are punished, the greater becomes the number of the rest? This does not seem to be the work of man: this is the power of God.” As Jesus gave His final words to His disciples before ascending into heaven, they could little imagine the growth the church would experience in the coming centuries. He told them, “Go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit” (MATTHEW 28:19). This has become known as the Great Commission, but using this phrase to describe Christ’s final words to His disciples can make it feel burdensome. In reality, this is what He calls all those who follow Him to do: As we go about our day, make disciples. We don’t have to go to the ends of the earth; the message will travel wherever we carry it with us. Don’t be discouraged by the difficulties of the moment. Jesus also said, “I am with you always, to the very end of the age” (V. 20). We take Him with us everywhere we go. MATT LUCAS Today's ReadingMAT THEW 28:16-20 Go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit. [ MATTHEW 28:19 ]Who are the people in your life who need to hear the gospel? How will you share the good news with them today?Father, please give me an opportunity to share my story of salvation.