• Daum
  • |
  • 카페
  • |
  • 테이블
  • |
  • 메일
  • |
 
카페정보
주성치 영화를 좋아하는 사람들
 
 
 
카페 게시글
 …★성치질문/답변 서유기 '선리기연'의 의미는 무엇인가요?
자하사랑 추천 0 조회 534 05.01.24 04:04 댓글 7
게시글 본문내용
 
다음검색
댓글
  • 05.01.24 08:30

    첫댓글 신선의 신발에 얽힌 기이한 인연

  • 05.01.24 10:36

    아하 ㅋㅋㅋ

  • 05.01.24 13:42

    영어제목으로는 A Chinese Odyssey Part Two - Cinderella, 신데렐라는 정정과 자하를 나타내는 -_-것같아요. 오디세이는 장기간의 모험(여행)같은걸 뜻하니깐,.. 대략 영어로 해석하면...뭔가이상하내요-_-;; 대략.. 정정을 마음에 품은채 자하를 찾아간다는 -_-;;맞춤해석이안되고있어요 -_-;;ㅠㅜ

  • 작성자 05.01.24 16:33

    음...-ㅅ- 그렇군요.. 감사

  • 05.01.25 18:46

    신선의 신발이라하니까 굉장히 어색하네 ..ㅋ

  • 05.01.28 15:05

    서유기 선리기연 보고 그날밤 상당히 울었던 마음 아픈 기억;; 그걸로 깨달은 인생철학이 인생은 슬프다 랍니다;; 하하하

  • 05.03.23 23:44

    늦었지만..인간사의 기이한 인연이라고 하면 어떻까?

최신목록