COMIC SENSE AND A PROVERB TOGETHER

[manna 박철호]

     The politician's automobile  was parked in the restricted zone for  days.
    Finally a cop came along and took the vehicle to the statinon house.
    "What!" squawked the politico when informed of the action.
    "Get that cop on the phone."      "Are you goiung to have him fired?"
    his wafe asked.
    "No," he replied.  "I wanna find out how he got started."

    정치가의 자동차가 며칠 동안 계속해거 주차금지 구역에 머물러 있었다.
    마침내  경찰관이 나타나더니 문제의 자동차를 경찰서로 거져 갔다.
    그사실을 늦게  연락받은 정치가는 퉁명스럽게  말했다.
    "그 경찰관 어디 전화 대줘봐."  이때 부인이 물었다.
    "그사람  목자르려고요?"   "천만에 , 어떻게 시동을 걸었는지 그걸 알아내야겠어."

  (Proverb)
    A bean in liberty is better than a comfit in prison.
   (명언 한마디)
    자유로운 한알의 콩이 갇혀서 먹는 과자보다 낫다.