You found me on a lonely day,
넌 외로운 날 찾아 주었지
Drew me in, then made me stay.
날 끌어들어 머물게 하였어
Held me close like I was all you'd need,
너에게 필요한 전부가 나 인듯 꼭 껴안았어
Til love grew deep inside of me.
사랑이 내안에 깊숙이 자리 잡았어
But then I saw the hidden truth-
그러다 난 숨겨진 진실을 보았어
Someone else still stands with you,
네 옆에 다른여자가 서있는걸.
Been there long before I came along.
날 만나기 훨신전 부터 네옆에 서있는 여자였지
Now I live behind a wall,
난 벽뒤에서 서있어
A secret you don't name at all.
너는 이름조차 밝히지 않은 비밀이야
You're my world, but I'm not sure-
넌 내 모든것이지만 확신할수 없어
If I'm the one you're waiting for.
내가 당신이 기다리던 사람이란걸
How long can I keep holding on?
널 얼마나 오래 붙잡고 있을수 있을까?
Will I fade before you're gone?
네가 떠나기 전에 내가 먼저 떠날까?
I've waited nights, I've waited days,
난 밤을 기다렸고 몇일이 되었지만
Still you never choose to stay.
당신은 결코 머물지를 않았지
Tell me now, don't make me guess-
지금말해주길 바래 추측하지 않게
Is there love or just a mess?
사랑하는 사이 일까? 아니면 엉망진창 인걸까?
My heart is tired, it's breaking through....
내 마음은 지처서 폭팔하기 직전이야
Don't let me be the fool for you.
내가 너때문에 바보가 되지 않도록 해줘
You speak in words that never land,
당신은 결코 믿을수 없는 말을 하고 있어
Like promises drawn soft in the sand.
모래위에 그림처럼
I reach for truth you never give,
난 당신이 주지않는 진실을 향해 가고있어
While coldness grows where we once lived.
내가 사는곳은 점점 추워지고있어
I wait alone, held far away,
나홀로 멀리 떨어져 하염없이 기다리고 있어
As love fades slowly day by day.
사랑은 날마다 천천히 사라져 가고있어
Now I live behind a wall,
A secret you don't name at all.
You're my world, but I'm not sure-
If I'm the one you're waiting for.
How long can I keep holding on?
Will I fade before you're gone?
I've waited nights, I've waited days,
Still you never choose to stay.
Tell me now, don't make me guess-
Is there love or just a mess?
My heart is tired, it's breaking through....
Don't let me be the fool for you.
I gave you all I had to give,
난 내가 줄수 있는 모든것을 너에게 주었어
But love like this is hard to live.
하지만 이런사랑은 사라갈수가 없어
It hurts to leave, but hurts much more-
네가 떠나는것도 아푸지만 그보다 훨신더 아퍼
To stay unseen, behind closed doors.
보이지 않게, 닫힌 문뒤에 있어
How long can I keep holding on?
Will I fade before you're gone?
I've waited nights, I've waited days,
Still you never choose to stay.
Tell me now, don't make me guess-
Is there love or just a mess?
My heart is tired, it's breaking through....
Don't let me be the fool for you.
https://youtu.be/a6RqfyHuv50?si=wVYe6cJTMoSUGFkQ