牧會者의 길 - 104 - 목회자의 책임 - 1

[대태양/김현수]

목회자의 길 - 104
제1장 목회자론
제4절 牧會者의 責任과 姿勢

4. 목회자의 책임
② 목회자의 책임 - 1

우리는 순간마다 책임 없는 생활을 할 수 없습니다. 책임을 져야 됩니다. 책임을 진다는 것은 쉬운 일이 아니라구요. 어떤 단체의 책임을 진다 하면 그 단체의 방향을 제시해야 되는 것입니다. 어떤 가정을 책임졌다 하면 반드시 방향을 중심 삼아 가지고 책임이 벌어지는 것이지 방향도 없이 그저 함부로 하는데 책임자가 될 수 없습니다. 

역사적인 책임자가 되기 위해서는 과거와 현재의 역사관을 통해 가지고 그 방향에 일치될 수 있는 책임적 내용을 지니고 나서야 됩니다. 그렇게 될 때 그는 책임자로서의 소임을 다했다고 할 수 있는 것이지, 그러지 못하게 될 때는 그 책임자에게 책임추궁이라는 것이 벌어지는 것입니다.

역사적으로 추궁하는 것이요, 시대적으로 추궁하는 것이요, 미래적으로 추궁하는 것입니다. 이렇게 볼 때, 오늘 하루의 순간이 얼마나 엄청난 순간이냐 하는 것을 알아야 되겠습니다. 

성공이 다른 곳에서 시작되는 것이 아니라구요. 어떠한 상대적인 물건에서 시작되는 것이 아니라 오늘 내게서부터 시작되는 것입니다. 나를 중심 삼은 시간권 내에서 좌우되고 있다 이거예요. 시간권 내에서 좌우되는데, 그때의 방향 설정 여하에 따라 천태만상으로 달라지는 것입니다. 그럼으로 말미암아 천태만상의 변형이, 변한 상태가 거기에서 전개되게 마련입니다.
(68-213) 

여러분이 무엇을 책임져야 하느냐? 첫째는 영계를 책임져야 되고, 둘째는 세계를 책임져야 되고, 셋째는 후손을 책임져야 되는 것입니다. 이 길이 오늘날 통일교인들이 짊어지고 가야 할 복귀의 길이요, 통일교회가 짊어지고 가야 할 운명길입니다.
(24-200)

牧会者の道 - 104
第1章 牧会者論
第4節 牧会者の責任と姿勢

4. 牧会者の責任
② 牧会者の責任 - 1

私たちは、瞬間瞬間にも、責任のない生活をすることはできません。責任を負わなければなりません。責任を負うということは易しいことではありません。ある団体の責任を負うとすれば、その団体の方向を提示しなければならないのです。ある家庭の責任を負ったとすれば、必ず方向を中心として、責任が起こってくるのであって、方向もなく、ただむやみにするのでは責任者になることはできません。

歴史的な責任者になるためには、現在の歴史観を通して過去をその方向に一致できる責任的内容をもって進まなければなりません。そのようになる時、彼は責任者としての役目を果たしたといえるのであって、そのようにできなくなる時には、その責任者に責任追及というものが起こってくるのです。

歴史的に追及するのであり、時代的に追及するのであり、未来的に追及するのです。このように見たとき、きょう一日の瞬間が、どれほど大変な瞬間であるか、ということを知らなければなりません。

成功は他の場所で始まるのではないというのです。ある相対的なものから始まるのではなく、私から始まるのです。私を中心とした時間圏内で左右されているというのです。時間圏内で左右されるのですが、その時の方向設定いかんによって、千態万象に変わるのです。それによって、千態万象の変形が、変化した状態が、そこで展開されるようになっているのです。
（六八・二一三）

皆さんは何に責任を負わなければならないのでしょうか？　一番目は霊界に責任を負わなければならないし、二番目は世界に責任を負わなければならないし、三番目には後孫に責任を負わなければならないのです。この道が今日統一教会の人たちが負っていくべき復帰の道であり、統一教会が負っていくべき運命の道です。
（二四・二〇〇）

The Way Of The Spiritual Leader - 104
Chapter 1. The Way Of Being A Minister
Section 4. The Responsibility And Attitude Of A Minister

4. The Ministers' Responsibility
② The Responsibility of a Minister - 1

We cannot live an irresponsible life every moment. We must take responsibility. It is not an easy thing to take responsibility. If you are to take responsibility for a group, you must show the direction to the group. If you take responsibility for a family, you must center on the direction and accomplish the responsibility. You cannot become a leader without direction or by doing things haphazardly.

In order to become a historical leader you must go through the historical view of past and present and use a responsible content that is one with that direction. That is when you can say that one's duty as a leader has been accomplished. When that happens, it can be said that he has served as the person in charge, and when that becomes impossible, the person in charge is held accountable. 

Questioning historically, questioning the times, questioning the future. From this point of view, we need to know what a great moment today is. 

Success doesn't start anywhere else. It doesn't start with something relative, it starts with me. It is said that it is influenced within the time zone centered on me. It depends on the time zone, but depending on the direction set at that time, it changes into a thousand different phenomena. so that the transformations of the thousand forms of the universe, the altered states, are developed there.
(68-213) 

What do you all have to be responsible for? First you must take responsibility for the spirit world. Second, you must take responsibility for the world. Third, you must be responsible for your descendants. This is the restoration path that Unificationists must bear today, and it is the destined path that the Unification Church must take.
(24-200)