인플레이션이 실질 임금을 계속해서 깎아내리고 있다. WSJ. Oct. 14, 2026'

[鄭在煥]

https://www.wsj.com/opinion/consumer-prices-inflation-wages-economy-jerome-powell-kevin-warsh-3692a6df?

mod=Searchresults&pos=17&page=1     

Inflation Keeps Biting Real Wages    By  The Editorial Board 

트럼프 대통령은 케빈 워시 연준 의장과 연준이 인플레이션을 억제하도록 해야 합니다. 그렇지 않으면 2028년은 공화당에게 2026년과 같은 상황이 반복될 수 있습니다.

---

수요일에 발표된 노동부의 물가상승률 보고서는 실망스러웠으며, 이는 유권자들이 여전히 경제 상황에 불만을 갖고 있는 이유를 설명해 줍니다. 물가 상승률이 임금 상승률보다 훨씬 빠르기 때문입니다.

9월 소비자물가지수는 0.6% 상승했고, 지난 12개월 동안은 3.7% 올랐습니다. 이란 전쟁으로 인한 공급 차질로 에너지 가격이 상승하면서 전체 상승분의 절반 이상을 차지했습니다. 석유와 연료 공급이 정상화되면 소비자들은 어느 정도 부담을 덜 수 있겠지만, 시간이 꽤 걸릴 것으로 예상됩니다.

에너지와 식품을 제외한 이른바 근원 물가지수는 지난달 0.3%, 지난 12개월 동안 2.6% 상승했습니다. 하지만 소비자의 식비와 차량 유지비는 근원 물가지수에 반영되지 않습니다. 휘발유 가격은 공화당이 아이오와, 오하이오, 텍사스 등지에서 상원 선거에서 고전하는 주요 원인 중 하나입니다.

에너지 가격 상승은 항공권(지난달 1.2% 상승)과 같은 상품 및 서비스에도 영향을 미치고 있는 것으로 보입니다. 또한 중고차 및 병원(0.7%), 비디오 스트리밍 및 자동차 수리(0.6%), 미용실 및 주거(0.4%)와 같이 에너지 가격 변동에 덜 민감한 상품 및 서비스에서도 큰 폭의 상승이 나타났습니다.

대부분의 증거로 볼 때 경제는 건전하고 주식 시장도 활황이지만, 유권자들이 불만을 품는 것은 놀라운 일이 아닙니다. 공화당에게 정치적인 문제는 미국인들이 지난 1년 동안 물가상승률을 감안한 임금 인상을 받지 못했다는 점입니다. 실질 평균 시간당 임금은 지난달 0.5% 하락했고, 지난 12개월 동안에는 0.7% 하락했습니다.

통화 정책에 대한 교훈은 제롬 파월 전 연준 의장 시절이 2024년 말과 지난해에 너무 일찍 완화 정책을 시행했다는 점입니다. 그때마다 인플레이션은 반등했습니다. 현재 연준 이사로 재직 중인 파월은 후임자인 케빈 워시 에게 결코 좋은 본보기가 되지 못했습니다 .

현재 시장에서는 연방공개시장위원회(FOMC)가 이달 말 회의에서 추가 금리 인상을 단행할 것으로 예상하고 있지만, 선거를 앞둔 시점에서 정치적으로 신중한 행보는 금리를 동결하는 것입니다.

트럼프 대통령은 날씨와 상관없이, 봄이든 여름이든 겨울이든, 계절에 상관없이 늘 그래왔듯이 연준이 금리를 인하하기를 원합니다. 하지만 연준은 인플레이션에 대처하는 데 더 많은 노력을 기울여야 합니다. 트럼프 대통령은 워시 총재가 인플레이션을 억제할 수 있도록 지원해야 합니다. 그렇지 않으면, 트럼프 대통령은 올해 선거에서 공화당이 패배할 것으로 예상되는 것처럼, 2028년 총선에서도 인플레이션이 공화당에게 불리한 쟁점으로 남게 될 것을 원치 않을 것입니다.