歌 : 市川由紀乃 訳 : 演歌守役
왜인지 당신이 나를 버렸던
북녘 외진 곳입니다 오호츠쿠에 뜬
가녀린 초승달 이 손으로 잡아
잘라 내고 싶은 덧없는 사랑
바다가 울고 어둠이 울고 있네요
마음이 동요하는 유빙 선착장
아득한 쿠나시리 전하지 못할 연정
가슴 속까지 눈이 내리네요
섬에서 어른거리는 행복 불빛
왜인지 잡히지 않고 빠져 나가네
눈이 울고 어둠이 울고 있네요
꿈이 얼어붙은 유빙 선착장
여인의 연약한 마음을 꾸짓고
쏟아져 내리는 별빛을 맞네요
내가 죽더라도 저 별들은
분명 밤하늘에서 그냥 저대로
별이 울고 어둠이 울고 있네요
당신이 그리운 유빙 선착장
출처: 엔카사랑방 원문보기 글쓴이: 엔카지킴이
첫댓글 일본의 민족성이 여실히 들어나네 国後(くなしり)도 러시아가 지배하고 있는데 돌려달라고 내것,네것 다 내것이다 참 편리한 민족 그러나 곡을 잘 듣고 가네요 감사합니다.
제2차대전시 지시마열도의 아쓰스도를 수비하던 2천여명이 촤후를 맞이하였다는 소년신문을 본 기억이 있는데 현재 러시아가 점유 지배하고있는데도 우리 독도를 일본 의 섬이라고 얶지를 쓰는지 ...우리의 해군력이 일본보다 우월하면 까불지 못할겄인데요는 통치자들의 의지와 미래판단 력이없어... 만시지탄은 있지만 유비무한 과 국가안보에 시야를 넓혀 총력을 집중하여야 합니다 잘듣고 갑니다 감사합니다
선생님 고맙습니다
노래 잘 듣고 갑니다. 감사합니다.
감사히 잘 듣고 갑니다. 즐거운 하루 되세요
첫댓글 일본의 민족성이 여실히 들어나네 国後(くなしり)도 러시아가 지배하고 있는데 돌려달라고 내것,네것 다 내것이다 참 편리한 민족 그러나 곡을 잘 듣고 가네요 감사합니다.
제2차대전시 지시마열도의 아쓰스도를 수비하던 2천여명이 촤후를 맞이하였다는 소년신문을 본 기억이 있는데 현재 러시아가 점유 지배하고있는데도 우리 독도를 일본 의 섬이라고 얶지를 쓰는지 ...우리의 해군력이 일본보다 우월하면 까불지 못할겄인데
요는 통치자들의 의지와 미래판단 력이없어... 만시지탄은 있지만 유비무한 과 국가안보에 시야를 넓혀 총력을 집중하여야 합니다 잘듣고 갑니다 감사합니다
선생님 고맙습니다
노래 잘 듣고 갑니다. 감사합니다.
감사히 잘 듣고 갑니다. 즐거운 하루 되세요