Foreign investors sell Korean stocks 외국인 투자자, 11월에 4개월째 한국 주식 매도

[김우정]

외국인 투자자들이 11월 4개월 연속으로 한국주식을 순매도했습니다.

지난달 해외투자자들은 4조 1,500억 원 상당의 국내 주식을 순매도하며 4개월째 순매도를 확대했습니다.

외국인은 전체 시가총액의 27.4%에 해당하는 국내주식을 보유하고 있어 전월의 27.7%에 비해 감소했습니다.

외국인들의 주식매도세는 언제쯤 진정될까요?

Foreign investors sell Korean stocks for 4th month in November

외국인 투자자, 11월에 4개월째 한국 주식 매도

(Yonhap) 연합

Posted : 2024-12-10 08:10Updated : 2024-12-10 08:10ㅏ

Korea Herald

Currency traders watch their computer monitors near the screens showing the images of Republican presidential nominee former President Donald Trump and Democratic presidential nominee Vice President Kamala Harris, and the Korea Composite Stock Price Index (KOSPI), right, at a foreign exchange dealing room in Seoul, Nov. 6. AP-Yonhap 11월 6일 서울의 외환 거래실에서 환율 트레이더들이 공화당 대선 후보 도널드 트럼프 전 대통령과 민주당 대선 후보 카말라 해리스 부통령의 모습이 담긴 화면 근처에서 컴퓨터 모니터를 지켜보고 있다. AP-연합

Foreign investors net sold South Korean stocks for the fourth consecutive month in November, data showed Tuesday.

외국인 투자자들이 11월에 4개월 연속 한국 주식을 순매도한 것으로 화요일 데이터에 나타났다.

Offshore investors sold a net 4.15 trillion won ($2.89 billion) worth of local stocks last month, extending their net selling to a fourth month, according to the data from the Financial Supervisory Service.

금융감독원의 데이터에 따르면 지난달 해외 투자자들은 4조 1,500억 원(28억 9,000만달러) 상당의 국내 주식을 순매도하며 4개월째 순매도를 확대했다.

In October, foreign investors sold a net 4.38 trillion won of local stocks.

10월 한 달 동안 외국인 투자자들은 4조 3,800억 원의 국내 주식을 순매도했다.

After the sell-off, foreigners owned 693.63 trillion won worth of local stocks, or 27.4 percent of total market capitalization, compared with 27.7 percent at the end of October.

매도세 이후 외국인은 전체 시가총액의 27.4%에 해당하는 693조 6,300억 원 상당의 국내주식을 보유하고 있었는데, 이는 10월 말의 27.7%에 비해 감소한 수치이다.

By country, investors from the United States were the top net seller of local stocks, net offloading 1.39 trillion won worth of shares, followed by those from Luxembourg with 668 billion won and Singapore with 549 billion won.

국가별로는 미국 투자자가 1조 3,900억 원어치의 주식을 순매도하며 국내 주식 순매도 1위를 차지했고, 룩셈부르크 투자자가 6,680억 원, 싱가포르 투자자가 5490억 원으로 그 뒤를 이었다.

Meanwhile, foreign investors purchased a net 1.48 trillion won worth of local bonds last month following the net buying of 5.52 trillion won the previous month.

한편, 외국인 투자자는 전월 5조5,200억원 순매수에 이어 지난달에는 1조4,800억원어치의 지방채를 순매수했다.

Their holdings of local bonds had come to 270.01 trillion won as of end-November, accounting for 10.4 percent of all listed bonds here at end-November, the data showed. (Yonhap)

데이터에 따르면 11월말 기준 지방채 보유액은 270조 1,000억 원으로 11월 말 기준 전체 상장 채권의 10.4%를 차지했다. (연합)

#Foreigninvestors외국인투자자 #Netselling순매도 #Localstocks국내주식 #Marketcapitalization시가총액 #Localbonds지방채