해석좀 부탁드려요ㅋㅋㅋㅋ

[니뽕]

Provided that you aim, throughout your life, as you continue learning, to integrate your thought, to make it harmonious. If you happen to be an engineer and also enjoy singing in a glee club, connect these two activities. They unite in you; they are not in conflict. Both choral singing and engineering are examples of the architectonic ability of man: of his power to make a large plan and to convey it clearly to others. Both are esthetic and depend much on symmetry. Think about them not as though they were dissociated, but as though each were one aspect of a single unity. You will do them better, and be happier.

This is hard advice to give to young students. They are explosive, exploratory and insurrectionary. Instead of intergrating their lives, they would rather seek outward, and even try to move in opposite directions simultaneously.

 Much unhappiness has been suffered by those people who have never recognized that it is as necessary to make themselves into whole and harmonious personalities as to keep themselves clean, healthy and financially solvent. Wholeness of the mind and spirit is not a quality conferred by nature, or by God. It is like health, virtue and knowledge. Man has the capacity to attain it; but to achieve it depends on his own efforts. It needs a long, deliberate effort of the mind and the emotions, and even the body.

During our earthly life, the body gradually dies; even the emotions become duller. But the mind in most of us continues to live, and even grows more lively and active, enjoys itself more, works and plays with more expansion and delight.