World Photo News - Tue. June. 11 . 2019
A man stands as he looks at the smoke coming out from a chemical and a cloth warehouse after a fire broke out on the banks of river Ganges in Kolkata, India
인도 콜카타의 갠지스 강둑에서 화재가 발생한 후 한 남자가
화학물질과 천 창고에서 나오는 연기를 보면서 서 있다
Demonstrators hold yellow umbrellas, the symbol of the Occupy Central movement, during a protest to demand authorities scrap a proposed extradition bill with China, in Hong Kong
시위대는 당국이 홍콩에서 중국과의 인도 법안을 폐지할 것을 요구하는
시위 동안 중앙 점령 운동의 상징인 노란색 우산을 들고 있다
Laura Benanti and Anthony Ramos present Ali Stroker with the Featured Actress in a Musical award for Rodgers & Hammerstein's Oklahoma! at the Tony Awards
로라 베난티와 앤서니 라모스는 로저스 앤 해머 스타인 오클라호마
뮤지컬 어워드에서 특집 여배우와 함께 알리 스트로커를 선보입니다!
,토니 어워드에서
Spain's Rafael Nadal celebrates with the trophy after his final match against Austria's Dominic Thiem at the French Open
스페인의 라파엘 나달은 프랑스 오픈에서 열린 오스트리아의 도미닉
티엠과의 마지막 경기가 끝난 후 트로피로 축하한다.
A guard lies on the ground after falling off his horse during the Trooping the Colour parade in central London
런던 중심부에서 열린 '색깔의 부대' 퍼레이드에서
말에서 떨어진 후 한 경비원이 땅에 누워 있다
A volcanic ash cloud from Mount Sinabung hovers over Karo, North Sumatra
시나붕산에서 불어오는 화산재 구름이 수마트라 북부 카로를 맴돈다
A lawyer comforts Russian investigative journalist Ivan Golunov, who was detained by police and accused of drug offences, during a court hearing in Moscow
한 변호사는 모스크바에서 열린 법원 청문회에서 경찰에 구금되어
마약 범죄로 기소된 러시아 수사기자 이반 골루노프를 위로한다.
Show host James Corden during the Tony Awards
토니 어워드 기간 동안 진행자 제임스 코든을 보여주세요
Fire is seen at the Warsaw Hub construction in Warsaw, Poland
폴란드 바르샤바의 바르샤바 허브 건설에서 화재가 목격됩니다.
Dita von Teese performs during the opening ceremony of the 26th Life Ball in Vienna, Austria
디타 폰 티즈는 오스트리아 비엔나에서 열린
제26회 라이프볼 개막식에서 공연을 한다
Marisa Tomei arrives at the Tony Awards
마리사 토메이가 토니 어워드에 도착한다.
An opposition supporter holds a U.S. flag outside Parliament building during an anti-government protest, calling on Prime Minister Edi Rama to step down, in Tirana, Albania
한 야당 지지자는 반정부 시위 중 알바니아 티라나에서 에디 라마
총리의 사임을 촉구하는 미국 국기를 국회 건물 밖에서 들고 있다.
Trumpeter James Andrews plays during a second-line parade celebrating the late New Orleans musician Dr. John in New Orleans, Louisiana.
트럼펫 제임스 앤드류스는 루이지애나 주 뉴 올리언즈의
고 존 박사를 축하하는 2차 퍼레이드에서 연주합니다.
Australia's Ashleigh Barty celebrates with the trophy after winning the final against Marketa Vondrousova of the Czech Republic at the French Open
호주의 애슐리 바티는 프랑스 오픈에서 체코의 마카테바
본드루소바와의 결승전에서 우승한 후 트로피로 축하한다.
Participants perform during the Gay Pride parade in Athens, Greece
참가자들은 그리스 아테네에서 열린
게이 프라이드 퍼레이드에서 공연을 한다
People vote during presidential election in the village of Tuzdybastau outside Almaty, Kazakhstan
카자흐스탄 알마티 외곽 투즈디바스타우 마을에서
대통령 선거 기간 동안 사람들은 투표한다.
U.S. President Donald Trump shouts an answer following a reporter's question as he arrives following overseas travel at the White House in Washington
도널드 트럼프 미국 대통령은 워싱턴 백악관에서 해외여행을
마치고 도착하면서 기자의 질문에 대해 "대답"이라고 외친다
A police officer uses a pepper spray during a protest to demand authorities scrap a proposed extradition bill with China, outside the Legislative Council in Hong Kong
한 경찰관은 시위 중에 후추 스프레이를 사용하여 당국이
홍콩 입법회의 밖에서 중국과의 인도 법안을 폐지할 것을 요구한다
A migrant from India registers to get his permission to cross the country at the Mexican Commission for Refugee Assistance (COMAR) in Tapachula, in Chiapas state, Mexico
인도에서 온 한 이민자가 멕시코 치아파스 주 타파슐라에 있는 멕시코
난민 지원 위원회(COMAR)에서 이 나라를 건너는 것을 허가 받기
위해 등록하고 있다.
Representative Alexandria Ocasio-Cortez shakes hands on 5th Avenue at the annual Puerto Rican Day Parade in Manhattan
알렉산드리아 오카시오-코르테즈 대표가 맨해튼
푸에르토리코의 날 퍼레이드에서 5번가에서 악수를 하고 있다.
Special envoy for the United Nations High Commissioner for Refugees Angelina Jolie speaks to people in Riohacha
유엔 난민 고등 판무관 안젤리나 졸리의
특사가 리오하차에 있는 사람들에게 말한다.
Greyhounds compete during an annual international dog race in Gelsenkirchen, Germany
그레이하운드는 독일 겔센키르헨에서
열리는 연례 국제 개 경주에서 경쟁한다.
Chinese President Xi Jinping reacts while greeting participants, as Russian President Vladimir Putin and Bulgarian President Rumen Radev (R) stand nearby, after a session of the St. Petersburg International Economic Forum, in Russia
러시아 상트페테르부르크 국제경제포럼이 끝난 뒤 블라디미르 푸틴 러시아
대통령과 루멘 라데프 불가리아 대통령이 인근에 서 있는 가운데 시진핑
중국 국가주석이 참석자들을 맞이하며 반응하고 있다.
A person smiles during the Gay Pride Parade in Rome, Italy
이탈리아 로마의 게이 프라이드 퍼레이드에서 한 사람이 미소를 짓는다