＜詠鹽: 소금을 읊다＞

[隅川정웅]

<詠鹽: 소금을 읊다>

白菜能停息(백채능정식) 배추 숨을 죽이는가 하면

而生海帶氛(이생해대분) 미역 기를 살리기도 하면서.

不爭天下味(부정천하미) 천하의 맛은 다투지 않으니

高德自慇懃(고덕자은근) 고덕함이 절로 은근하구나.

(20260810隅川정웅)

*白菜: 배추 *息: 숨, 호흡 *海帶: 미역 *氛: 기운 *高德: 덕이 높음, 또는

그 덕행 *慇懃: 행동 따위가 함부로 드러나지 아니하고 은밀한

♬~ 소금꽃

https://www.youtube.com/shorts/8PufgnEA9QE?feature=share

***

뻗대는 배추는 숨을 죽이는가 하면

후줄그레 미역은 기를 살리기도 하는,

‘너희는 세상의 소금이니라’ 아무렴

[謙虛]

올려주신 漢詩 고맙게 잘 감상했습니다.
감사합니다.
한 주 건강하게 잘 보내시길 바랍니다.

[namgye12]

不爭天下味
감사합니다.