Go Ahead / Rilo Kiley

[꼬ㅁrㅈr동ㅊr]

Go Ahead - Rilo Kiley

If you want to find yourself by travelling out west

당신이 서쪽으로 여행을 떠나서 스스로를 찾고 싶다면

Or if you want to find somebody else that's better

혹은 더 나은 다른 사람을 찾고 싶다면

Go ahead, go ahead

그렇게 해요. 그렇게 해요.

If you want to buy a brand new fancy automobile

당신이 멋진 새로운 자동차를 사고싶다면

Or if you want to build a place up in Coldwater canyon

혹은 당신이 콜드워터 계곡에 자리를 잡고 싶다면

Go ahead, go ahead, go ahead

그렇게 해요. 그렇게 해요. 그렇게 해요.

I wish you would

당신이 그랬으면 좋겠어요.

Go ahead

그렇게 해요.

If you want to hold your own hand going up that cliff

당신이 자신의 손으로 절벽을 올라가고 싶다면

Or if you want to just hold back cause you ain't up to it

혹은 당신이 자신 없어서 망설인다면

Go ahead, go ahead, go ahead

그렇게 해요. 그렇게 해요. 그렇게 해요.

Be my guest

그러세요.

Go ahead

그렇게 해요.

If you want to hold on to the first girl that you meet

당신이 만나는 첫번째 여자에게 의지하고 싶다면

Or if you want to settle down and plant roses at my feet

아니면 당신이 정착해서 내 발에 장미를 심고 싶다면

Go ahead, go ahead, go ahead

그렇게 해요. 그렇게 해요. 그렇게 해요.

I wish you would

당신이 그랬으면 좋겠어요.

Go ahead

그렇게 해요.

If you want to have your cake and eat it too

당신이 케잌이 있고 그걸 너무 먹고 싶다면

And if you want to have other people watch you while you eat it

그리고 당신이 그걸 먹는 동안 다른 사람들이 당신을 지켜보길 바란다면

Go ahead, go ahead, go ahead

그렇게 해요. 그렇게 해요. 그렇게 해요.

Be my guest

그러세요.

Go ahead

그렇게 해요.

If you want better things, I want you to have them

당신이 더 나은 것들을 원한다면 난 당신이 그걸 얻길 원해요.

If you want better things, then I want you to have them

당신이 더 나은 것들을 원한다면 그땐 난 당신이 그걸 얻길 원해요.

Go ahead, go ahead, go ahead

그렇게 해요. 그렇게 해요. 그렇게 해요.

I wish you would

당신이 그랬으면 좋겠어요.

Go ahead, go ahead

그렇게 해요. 그렇게 해요.

I wish you would

당신이 그랬으면 좋겠어요.

Go ahead

그렇게 해요.

[전중현]

감사히 잘듣습니다^^

[꼬ㅁrㅈr동ㅊr]

맑고...파란하늘...서정성이...풍부하신...전중현님...감사 ...하옵니다....^^

[코난탄노이]

맑은목소리와 기타소리,,
아주 굿!~~

[육판이]

감상 잘하고 갑니다.