에르도안 터키 대통령, 지진 피해 지역에 3개월간 비상사태 선포

[이매진]

에르도안 터키 대통령, 지진 피해 지역에 3개월간 비상사태 선포

https://www.cnbc.com/2023/02/07/turkeys-president-erdogan-declares-state-of-emergency-for-earthquake-hit-regions.html

Turkey's President Erdogan declares 3-month state of emergency for quake-hit regions

에르도안 터키 대통령, 지진 피해 지역에 3개월간 비상사태 선포

게시됨 2023년 2월 7일 화요일동부 표준시 오전 7시 13분25분 전에 업데이트됨

나타샤 투락@NATASHATURAK

공유하다Facebook을 통해 기사 공유Twitter를 통해 기사 공유LinkedIn을 통해 기사 공유이메일을 통해 기사 공유

키 포인트

• 이 글을 쓰는 시점에서 지진으로 인한 사망자 수는 5,000명 이상이며 많은 사람들이 여전히 실종되고 심각한 부상을 입었습니다.
• 구조 노력은 계속되고 있습니다. 터키 정부는 거의 15,000명의 수색 및 구조 요원을 배치했지만 터키와 시리아의 긴급 구조대원들은 그들이 완전히 압도당했다고 말합니다.
• 지진은 9시간 간격으로 발생했으며 리히터 규모로 각각 7.8과 7.5로 측정되었습니다.

2022년 5월 18일 터키 앙카라에서 열린 터키 대국회(TGNA)에서 열린 정당 그룹 회의에서 터키 대통령 겸 정의개발당(AK) 당 대표인 레제프 타이이프 에르도안이 연설하고 있다.

아뎀 알탄 | AFP | 게티 이미지

레제프 타이이프 에르도안 터키 대통령은 화요일 터키의 10개 지방에 3개월간의 비상사태를 선포했습니다.

터키와 이웃한 시리아는 거의 100년 만에 이 지역에서 가장 강력한 두 차례의 지진으로 휘청거리고 있습니다. 이 지진은 막대한 영토를 황폐화시키고 인명과 건물을 앗아갔습니다.

이 글을 쓰는 시점에서 지진으로 인한 사망자 수는 5,000명 이상이며 많은 사람들이 여전히 실종되고 심각한 부상을 입었습니다. 그리고 지진 재해가 발생한 직후 수만 명의 사람들이 집을 잃었고 잔인한 겨울 폭풍이 몰아쳐 더 많은 생명을 위협했습니다.

9시간 간격으로 발생하고 리히터 규모로 각각 진도 7.8과 7.5로 측정된 지진은 최소 6,000개의 건물을 파괴했으며 많은 건물이 여전히 건물 안에 있었습니다. 터키 정부는 거의 15,000명의 수색 및 구조 요원을 배치했으며 전 세계 국가들이 구호를 약속했지만 두 나라의 긴급 구조대원들은 완전히 압도당했다고 말했습니다.

수년간의 전쟁과 테러로 이미 불구가 된 시리아는 그러한 위기에 대한 준비가 가장 적습니다. 영향을 받은 지역에는 수천 명의 내부 실향민이 이미 텐트와 임시 판잣집과 같은 열악한 환경에서 살고 있으며 의지할 의료 및 응급 서비스 인프라가 거의 없습니다.

재앙의 먼지가 여전히 가라앉고 있는 가운데, 지역 분석가들은 8,500만 명의 강력한 인구가 이미 경제 문제에 빠져 있고 군대, 경제 및 대통령이 국경을 훨씬 넘어서는 중대한 영향.

속보입니다. 자세한 내용은 나중에 다시 확인하세요.