白 髮 還 黑 (백발환흑) 흰 터럭이 도로 검어진다는 뜻으로, 백발노인에게 검은 머리털이 다시 나는 것에서 다시 젊어짐을 이르는 말. 회춘(回春)

[취암]

白 髮 還 黑 (백발환흑) 

흰 터럭이 도로 검어진다는 뜻으로

백발노인에게 검은 머리털이 다시 나는 것에서 다시 젊어짐을 이르는 말. 회춘(回春)


◎ 白(백) 엄지손톱의 흰 것에서 ‘희다’는 의미를 생성함. ‘日(일)’과 구별을 위해 ‘점’을 첨가함.
◎ 髮(발) 머리터럭의 의미. 주로 사람의 머리털에만 사용함.
◎ 還(환) 특정 지역을 다시 돌아온다는 의미에서 ‘복귀하다’는 뜻 파생. 오른쪽은 발음 부호.
◎ 黑(흑) 불을 주관하는 사람이 불꽃과 그을음으로 검게 되었다는 의미.