자구다복(自求多福)
많은 복(福)은 하늘이 주어서가 아니라
자기가 스스로 구(求)해야 한다는 말이다.
自 : 스스로 자
求 : 구할 구
多 : 많을 다
福 : 복 복
출전 :
시경(詩經) 대아(大雅) 문왕편(文王篇)
맹자(孟子) 공손추상(公孫丑上)
시경(詩經) 대아(大雅) 문왕편(文王篇)에 나오는 말이다.
많은 복은 하늘이 주어서가 아니라
자기가 구해서 얻어지는 것으로,
하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다는 말이다.
이 말은 맹자(孟子) 공손추상(公孫丑上)에 인용되어 있다.
어질면 영화가 오고 어질지 못하면 욕이 온다.
지금 욕된 것을 싫어하면서
어질지 못한 생활을 하는 것은
마치 축축한 것을 싫어하면서
낮은 땅에 살고 있는 것과 같다.
욕된 것을 싫어하면 덕을 소중히 알고
선비를 높이 받드는 길밖에 없다.
어진 사람이 높은 지위에 있고 능력 있는 사람이
일을 담당하여 남는 여가를 헛되이 하지 말고
열심히 정치와 법령을 바르게 하는 데 힘을 기울이면
아무리 큰 나라라 할지라도 이쪽을 업신여기지 못한다.
지금 나라가 평화로우면 마음껏 즐기며
게으름을 피우고 거만을 부린다.
이것은 스스로 화를 부르는 것이다.
화와 복은 스스로 구하지 않는 것이 없다.
'시(詩)'에 말하기를
"길이 명(命; 天命)에 맞게 하기를 생각하는 것이
스스로 많은 복을 구하는 것이다"고 했다.
노력하지 않고 성공하기를 바란다면 얌체다.
훌륭한 옥이 있더라도 깎는 노력이 들어가지 않으면
그릇이 될 수 없다는 말이
옥불탁 불성기(玉不琢 不成器)다.
줄리의 법칙(Jully’s law)이란 용어가 있다.
내 마음속에 품고 있는 소망을 간절하게 바라게 되면
전혀 생각지도 못한 시점에
결국 그 꿈이 이루어진다는 법칙이란다.
좋지 않은 일만 계속되는 머피의 법칙(Murphy’s law),
행운만 계속되는 샐리의 법칙(Sally’s law)에 비해
운이 아닌 의지에 의해서 성공하는 것이니
역시 하늘이 돕는 것이다.
복이 많은 사람을 부러워만 말고
그것을 이룬 것은
부단한 노력의 결과임을 알아야 한다.
가다가 중지하게 되면 처음부터
하지 않은 것만 못하다는 옛 말도 있다.
-옮긴 글-
첫댓글 10월의 첫날의 아침시간에 컴앞에 앉자서 음악소리와.
교훈글을 읽으면서 머물다 갑니다 오늘의 날씨는 지역에 따라서 비가내리고.
맑은 가을 날씨를 보인다고 합니다 국군의 날 임시 공휴일날을 즐거운 마음으로 보내시길 바람니다..
백장 / 서재복 시인님의 좋은글 "자구다복(自求多福)"과 아름다운 영상과 좋은 음악 즐감하고 갑니다.
10월의 첫날 오늘은 기쁨주고 사랑받는 즐겁고 행복한 하루 되세요....
스스로 구하는 복은 없습니다