♧ 작년에 지하철 문화 마당 (busan railart ) 주관 아리랑과 잉카 의 만남 이란 타이틀로
페스티발 을 할려고 부산시 문예 진흥에 출품을 하였으나 탈락 하고
올해 다시 도전 하여 통과 되었습니다.. 그래서 아리랑과 잉카 의 만남이란 타이틀로 페스티발을
하게 되었습니다.. 물심 양면으로 많은 협조 부탁 드립니다.
특히 부산 안사랑 의 주관 아래 이러한 공연을 하게 되었음을 널리 공포 합니다.

안데스 의 雪 산
♧ 안데스 페스티발 (아리랑과 잉카의 만남)
* 잉카 와 안데스 란 말은 음악을 말할때 구분을 해야 하나 편의상 별 구분없이 글을 씀
다시 애기 하면 잉카 음악이 아닌 안데스 음악(andes folkrole민속음악) 이 맞는 말임.
andes : 하늘 까지 계속 되는 밭
inca : 태양의 아들 이런 뜻을 지님.

안데스 族 : 안데스 산맥 주변에 사는 인디언(몽골리안) 자료상 50여개가 넘는 종족
잉카 族 : 따완띤슈유(잉카 제국 왕국의 족 케추아 族) 후에 아이마라 족도 포함.

우르밤바 강 위의 야마(llama)
1.일시 및 장소
일시 : 2008.8.9 15:00-21:00 예정
장소 : 부산시 해운대구 소재 대천 공원(해운대 신도시 에서 장산 등산로 입구 공원)
2. 주체 : (사)철도/지하철 예술진흥 연구원(부산 지하철 예술단 railart) 대표 : 채광수 목사님
3. 행사 취지 및 목적
문화소외 지역인 부산지역에서의 세계 전통문화공연 상연의 시금석이 되며 청소년에게 건강한 여가 문화화 예술활동의
동기를 부여 시켜준다. 우리 문화와 타 문화의 비교 체험 특히 부산을 찾는 관광객 들에게 부산 문화의 깊이를 각인 시키고
지하철 문화예술 부산 문화 예술의 폭넓은 영역을 알릴수 있는 계기를 만든다.
4. 행사 내용
0.주제 : 아리랑과 잉카 의 만남
0.개요 : 우리 민족의 가락 "아리랑"과 잉카의 선율 "안데스 포클로레(andes folklore) 의 만남
이 두 음악의 절묘한 만남 그 의미는 두 음악이 깊이 내포 하고 있는 恨(한) 의 소리를 비교 체험 감상하는 행사 이다
백성들에 의하여 만들어 지고 불러지고 지금 까지 구전되어 내려오는 우리의 아리랑과 5백년 스페인 침략의 역사를 그대로 간직하며 안데스 잉카인들의 혼이 되어온 안데스 음악이 우리의 아리랑과의 만남을 통해서 백성들의 영혼을 흔드는 장을 마련 하고자 한다.
우리나라의 의 대표적 아리랑인 본조 아리랑, 정선 아리랑,진도 아리랑,밀양 아리랑 과 안데스 음악(안데스 산맥 주변 국가의 민속음악 페루, 에쿠아도르, 볼리비아, 칠레북부, 아르헨 티나 북서부, 콜롬비아남부) 지역의 대표적 리듬 음악과 비교 하여 백성들의 삶속에 숨어 있는 恨 을 토해 내어 21세기 새롭게 나아가는 민족 화합의 한마당으로 세계로 나아가는 한마당 자리가 될것이다.
우리 조상이 누구 일까 !
라고 질문을 하면 보통 한국 사람에겐 단군 할아버지가 먼저 떠 오른다.
그런데 내 이름은 박헌중 이고 밀양 박씨이다 밀양 박씨 시조는 박혁거세 인데 알에서 깨어난 사람이다(경주 김씨 김알지도 같은 알에서) 그럼 단군과 박혁거세는 다른 사람인가 ~ ! 하고 의문을 해본다.....
시조가 언제부터 존재 했고는 역사 학자 고고학자 고생물학자 도 알수 없다 아무튼 하나의 단군 후세들 이고..우린 몽골리안 이다...여기 또 몽골리안이 있으니 아메리카 인디언 이다 아메리카 인디언은 동방족 들의 일부가 알래스카 베링 헤협을 거쳐 북미 대륙과 멕시코 남미 까지 뻩었다 이러한 사실은 언어 풍습에서 증명되고 지질학적으로도 베링해협이 얼어붙어 있었기 때문에 걸어서 갈수 있다는 것이 증명 되었다. 일명 같은 종족들 음악으로 만남을 가지고자 한다.
0.비교
우리나라의 대표적 아리랑인 본조 아리랑,정선 아리랑,진도 아리랑,밀양 아리랑 그리고 영천 아리랑과 안데스 의 대표적 리듬인 페루의 el condor pasa 의 야라비 와이뇨 볼리비아의 사야 리듬,에쿠아도르 의 산후아니또 리듬 그리고 칠레 아르헨티나 의 리듬과 비교 하여 감상.
5.행사 작품 줄거리
0.본조 아리랑 페루의 음악 el condor pasa (콘도르 는 높이 날고)
아리랑의 발원지는 수많은 설이 있다. 하지만 정선의 아리랑(아라리)에서 그 발원을 찾는다고 하는게 정설같다 최근은
중앙 아시아의 수메르어 에벤키 어 등에서도 찾는다는 설도 있다.
"허공 중천에 뜬 달은 님 계신곳을 알지만
나는야 어이해서 님 계신곳을 모르나.. 아리랑 ~ 아리랑 ~ 아라리오 ~
1865 년 경복궁 중수 무렵 전국 각지에서 모여든 인부들은 그 어려움(힘든노역)을 이겨내기 위하여 흥얼 거림이 아리랑 가락의 골격 같다...정선의 아루라지에서 한양 한강으로 뗏목을 타고 ! 노를 젓는 사공의 흥어림 ~ 외세 의 침략이 서서히 밀려드는 구한말 우리의 恨 많은 아리랑은 소리꾼에 의해서 불러진게 아닌 순수 백성들에 의해서 구정 되어 내려온 아리랑 이다 ~
페루의 el condor pasa 는 투팍 아마루 2세(본명 Jose Gabriel Condorcanqui)가 죽어서 condor 로 환생을 하여 그들을 다스린다는 슬픈 전설이 있다. 페루의 4대 부왕으로 부임한 프란시스코 데 톨레도 가 하나의 나라에는 두 왕이 존재 하지 않는 다는 이유로 많은 백성들을 모아놓고 공개 처형을 하였다 목이 잘리고 팔과 다리를 네 마리의 말에 묵어 참수형에 처해지는데 각기의 말들은 어찌된 일이지 아무리 채칙을 해도 움직이지 않아 사지가 찢어지는 일은 일어나지 않았다. 잉카제국이 따완띤슈요 일명 4방위성이란 뜻을 모르던 톨레도는 결국 잉카 제국을 인정한 꼴이 되었으며 그 고귀한 죽음은 잉카인 들의 영혼이 되어 오늘날 우리들에게 다가오고 있다
콘도르 는 슬프지만 슬프지 않은 것처럼 슬픔을 기쁨으로 승화 하는 혼이 담겨 있다 우리의 아리랑과 같이...
0.진도 아리랑과 마츄픽추 그리고 쿠스코
섬마을 진도 아리랑은 여인들이 선창을 하고 리드를 한다 들일 물일을 할때도 여인들의 감성이 묻어 있다
"문경 세재는 웬 고개 인고 구비야 구비야 눈물이 난다" 는 구절은 사별한 님에 대한 그리움 인생 험난함에 대한 원망, 소박하고 직설적인 표현등 선후창 형식의 후렴구 잉카제국 시절 쿠스코에는 신성한 장소 "huanca" 라는 곳이 있다 태양신 의 여인이라 해서 이곳에 사는 여인은 결혼도 할수 없으며 태양의 신 을 위한 일만 하였다, 페루에 야라비(yaravi)리듬이 있다 슬픈 서정시 라는 뜻을 지닌 이 리듬은 우안카 에 받쳐진 huancane 와 진도 아리랑의 여인네 둘다 구성진 맛이 있다 그렇게 어울리는 맛을 들어본다. 그 맛을 어떤 맛일까...
0.밀양 아리랑과 에쿠아도르 산후아니또
다음에 계속

페스티발 장소
해운대 신도시 에서 장산 올라가는 입구에 있는 대천 공원 야외 공연장 ~~

야외 공연장 옆 호수가에 있는 분위기 있는 뜰 ~~~


대 공연장 바로 옆에 있는 간이 무대...
이 무대를 예쁘게 꾸미면 아주 좋을것 같은 분위기...
조명과 꽃과 인테리어를 ~ ~ ~ ~
첫댓글 긴 동면에서 깨어난 듯 반갑습니다
반갑 습니다~ 작년엔 문예 진흥 에 접수 해서 탈락 했었는데 올해는 서류와 심사가 통과 되었습니다.올해 성공적으로 하면 내년엔 더 큰 지원을 받을겁니다..또 부산 문화 대상도 있고 해서 ~~ 팔월 구일 해운대 장산 대천 공원에서
훌륭한 행사 기대합니다
꼭 성공 하도록 기대합니다..^^ 좋은 음악 맘놓고 들을수 있겠네요,,
정진성 입니다 꼭 참석하도록 하겠습니다. 축하드립니다.
네 감사 합니다... 4월달 이든 5월이든 부산 에서 공연 하면 그때 뵐수 있으면 뵙겠습니다...
준비하려면 박헌종님의 무척이나 힘들 것 같은데.....화이띵 보냅니다.^^ 꼭 성공적인 행사가 되길 기원합니다. 주위의 스탭 분들에게도 많은 응원 보냅니다.^^
길벗 님 그때 부산 안사라의 든든한 버팀목 회장님 김샘 있습니다...많은 준비는 아니고 여름 휴가 를 해운대 에서 신나게 놀것 같습니다..
여름 휴가와 날짜가 겹치지 않기만 바라며....^^
저녁 9시 까지 하니까 출근 하더라도 시간 내서 오시면 되겠습니다.집 가까운 해운대 장산 입니다.ㅎ 4월 잘 보내세요..
좋은행사하시네요 열심히 준비하셔서 좋은결과되시길
와 재밌겠다. 꼭 가야지! 안데스 영상도 함께 보여주시나요? 그럼 조을텐데. 너무 가고 싶어서 말이죠 ^^
기대만땅^^*
저는..부산해운대에서 정모준비해봅니다..ㅋㅋㅋㅋ 일꾼필요하시면 말씀주세요~~
아 그래요.기대가 됩니다...