프리미어 (Tribal Fottball) 토트넘 에이스 모드리치가 유나이티드와의 링크에 찬물을 끼얹다.

[각시]

Tottenham ace Modric cools Man Utd link

25.08.09 | tribalfootball.com

토트넘 미들필드의 에이스 루카 모드리치 맨체스터유나이티드로의 이적을 부인했다.

몇몇 기사들이 전하기를 레드데빌즈 감독 알렉스퍼거슨경이 토트넘의 이 조그만 플레이메이커의 영입이 가져올 수 있는 장점에 대해 저울질하고 있다고 해왔다.

하지만 이 크로아티아 국가대표는 자신은 전혀 그런 관심에 대해 알고 있는 것이 없고, 현재 눈앞에 기대되는 미래를 위해 화이트하트레인에 남는 것이 행복하다고 했다.

"나는 맨체스터유나이티드와의 링크에 대해 아는것이 없어요." 모드리치가 Sportske Novosti에 말했다.

"난 신문에서 그것에 대해 읽었어요. 한 신문은 내가 알렉스퍼거슨경의 레이더에 걸려있는 것이 행복하다고 말한 것 처럼인용까지 했더군요."

"하지만 진실은 전 어느 누구에게도 이것에 대해 얘기한 적이 없다는거에요. 그건 내가 한 말이 아니에요."

"난 토트넘에서 굉장히 행복하고 다른 클럽으로 옮기는 생각을 해본일조차 없어요. 내 계약은 2013년까지고 난 여기에 머무는 것만 생각할 뿐이에요."

"난 토트넘이 나에게 재계약을 제시한다고 해도 놀라지 않을 거에요. 그런 일은 잉글랜드에서 종종 일어나니까요. 하지만 그것이 만약 좋지 않더라도 내 감정은 변하지 않을 거에요."

"난 화이트하트레인에서 행복하고 계속해서 내 모든 것을 토트넘에 바칠거에요. 항상 그래왔던 것 처럼."

http://www.tribalfootball.com/tottenham-ace-modric-cools-man-utd-link-275881

[NEMETH]

멘탈 ㅎㄷㄷ

[oh-오베르탕]

벨바도 처음엔 그랬지

[CorLuka Modric]

벨바는 항상 챔스에대한야망을 피력..일단벨바는나이도좀있었으니 그실력에 챔스안뛰긴 좀그렇죠. 이해를한다면 ㅋㅋ

[하트레인매점알바]

벨바 안이랬음 ㅋㅋㅋㅋ 벨바 인터뷰 번역하며 토트넘에 대한 애정을 발견하려고 항상 애썼던지라 잘 알아요 ㅎㅎ

[글렌 호들]

벨바는 토트넘에서 좀 잘나가기 시작하니깐 챔스에서 뛰고싶다고 몇번이나 말했는데 비교불가 ㅋㅋ

[아스날유령]

헐 번역하자마자 번역본이 뜨는 패배감

[각시]

헐 죄송. 그래도 님 번역본은 다른 사이트니 올리셔도 될듯

[아스날유령]

죄송할꺼까지야 ㅋㅋ

[c.호날두 - 비야]

번역해서 방금 올렸는데 나 역시 이거 보고 지웠음;;; ㅋㅋ

[Vidic＊＊]

와주라~

[Level Zero]

근데 크로아티아의 국민들은 맨유로 이적하는걸 바라고 있을듯...

[CorLuka Modric]

계속해서 내 모든것을 토트넘에 바칠거에요.

[아스날무패시절]

맨유로가지마라 더 무서워진다

[로뛔]

멋있다 ㅋㅋㅋ

[Fernando Verdasco]

맨유팬인데 기분좋음. ㅋ 캐릭 이적설도 루머기때문에 .ㅋㅋ

[Németh]

좋은 멘탈이다..

[Képler Laveran Lima Ferreira Pepe]

정말 탐낼만한 선수도다!ㅋㅋ

[맨유No7호날두]

모드리치도 탐나고 팔라시오스도 탐나고 ..토트넘 왜 이리 좋은 선수들이 많은거야 ㅜㅜ

[쏘주애주가]

"난 화이트하트레인에서 행복하고 계속해서 내 모든 것을 토트넘에 바칠거에요. 항상 그래왔던 것 처럼."///// 안갈꺼라 믿는다!

[19. 남태희]

그렇지 ㅋㅋ

[Shin Young Rok]

마인드 좋아 ㅎ

[승리의 스퍼스]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 모드리치 스퍼스의 레전드로 남아줘~

[승리의 스퍼스]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 모드리치 스퍼스의 레전드로 남아줘~

[Alvaro Negredo]

사랑해요 모드리치^^

[맛고양이]

토트넘팬이지만 맨유가관심가지니 뭔가 짜증남

[Fellaini]

222222

[데이비드 실바]

비야급 멘탈이구나

[글렌 호들]

맨유에서 절때 못빼감 스스로 은퇴전까진 스퍼스 은퇴는 디나모

[No.8 Kaka´]

와우 쩐다!!ㄷㄷㄷㄷ